2) urban public utilities
城市公用事业
1.
Comparison and Analysis of the Law Path to Urban Public Utilities Privatization;
城市公用事业民营化法律路径的比较分析
2.
The reform of China s urban public utilities is at the initial stage and there is an indication that it will be pushed with higher speed,but the micro-mode of the reform is still not clarified.
我国城市公用事业民营化改革处于初始阶段且有加速推行的迹象,但改革的微观模式尚没有厘清。
3.
On the basis of explaining the role of the right of discourse in urban public utilities,this paper analyzes the form of monopoly and its causes,then further puts forward ways to balance the right of discourse in urban public utilities.
在阐述城市公用事业中话语权作用的基础上,分析了我国城市公用事业中话语权垄断的表现形式及其原因,进而提出了我国城市公用事业实现话语权均衡的途径。
3) city public utilities
城市公用事业
1.
The privatization of city public utilities has become the worldwide development tendency.
城市公用事业民营化已成为当今世界性的发展趋势,我国也从20世纪90年代以来,对公用事业的传统体制进行了一系列改革。
2.
City public utilities,as an important part of modern economic system,belong to primary industry of national economy and social development.
城市公用事业,作为现代经济体系的重要组成部分,属于国民经济和社会发展的基础性行业,与公众的社会生活联系密切。
4) municipal public utilities
城市公用事业
1.
The Problems and Recommendations about the municipal public utilities of Jilin province;
吉林省城市公用事业发展存在的问题与对策
2.
Municipal public utilities, the typical natural monopoly industries, are the fundament to survival and development for cities.
城市公用事业是典型的自然垄断产业，是一个城市赖以生存和发展的基础，与社会生产和人民生活息息相关。
5) urban utilities
城市公用事业
1.
While privatization is the reform trend of Chinese urban utilities,like any reform,this reform has its negative effects—corruption is one of the major negative effects.
城市公用事业民营化虽然作为中国城市公用事业改革的趋势方向,同任何改革一样,也存在着负面效应,民营化中的腐败就是其主要负面效应之一。
2.
British urban utilities experienced a roundabout development which began with the full private companies ownership and management, followed by city- and state-ownership and management.
英国城市公用事业的所有权与经营方式经历了一个螺旋形的发展过程。
补充资料：城市公用事业
具有各企业、事业单位和居民共享的基本特征的服务于城市生产、流通和居民生活的各项事业的总称。通称城市基础设施或市政服务事业。包括：①环境卫生、安全事业。如垃圾清除、污水处理、防洪、消防等。②交通运输事业。主要是公共旅客运输，如地下铁道、电车、公共汽车、出租汽车、停车场、索道、道路桥梁等。③自来水、电力、煤气、热力的生产、分配和供应。④其他公共日常服务。如文化体育场所、娱乐场所、公园、房屋修缮、邮政通讯、火葬场、墓地等。
城市公用事业是城市生产经营、居民日常生活所不可缺少的事业，是城市生存与发展的基础和基本条件。这一事业的发达和完善，能提高整个城市的劳动生产效率、工作效率，节约社会劳动，为居民生活创造优美的环境和良好的条件。它反映城市面貌和文化水准。公用事业同一般生产企业有所不同，表现在：①以提供劳务为主，很少或几乎不生产有形产品；②服务面广，几乎对全市所有团体、组织和居民提供服务；③投资大、回收期长，有的还向用户（或居民）提供无偿服务；④能给整个城市及用户带来经济效益、社会效益和环境效益。
在资本主义国家，一部分公用事业由私人资本兴办，并以盈利为目的，直接向用户和受益者收取费用。收费标准一般是在价值规律、供求关系的支配和作用下形成的，但市政当局也采取一定措施进行必要的干预。当营业收入不足以补偿成本，得不到应得利润时，一般由政府进行适当的补贴，以维持其正常经营。一部分公用事业，特别是收费较低或提供无偿服务的，由政府或政府委托有关部门和公司兴办，列入城市财政预算。
在中国，大部分城市公用事业由国家或城市财政投资兴办。经营管理方式则根据公用事业的性质和城市的具体情况而不同。城市自来水、电力、煤气、供热和公共交通事业，归市政府所属的公用事业部门领导，由独立的专业公司经营，实行经济核算制；邮政通讯等采取营业性的经营方式，由独立核算企业负责经营；城市环境卫生则由城市维护费开支。
城市公用事业是城市生产经营、居民日常生活所不可缺少的事业，是城市生存与发展的基础和基本条件。这一事业的发达和完善，能提高整个城市的劳动生产效率、工作效率，节约社会劳动，为居民生活创造优美的环境和良好的条件。它反映城市面貌和文化水准。公用事业同一般生产企业有所不同，表现在：①以提供劳务为主，很少或几乎不生产有形产品；②服务面广，几乎对全市所有团体、组织和居民提供服务；③投资大、回收期长，有的还向用户（或居民）提供无偿服务；④能给整个城市及用户带来经济效益、社会效益和环境效益。
在资本主义国家，一部分公用事业由私人资本兴办，并以盈利为目的，直接向用户和受益者收取费用。收费标准一般是在价值规律、供求关系的支配和作用下形成的，但市政当局也采取一定措施进行必要的干预。当营业收入不足以补偿成本，得不到应得利润时，一般由政府进行适当的补贴，以维持其正常经营。一部分公用事业，特别是收费较低或提供无偿服务的，由政府或政府委托有关部门和公司兴办，列入城市财政预算。
在中国，大部分城市公用事业由国家或城市财政投资兴办。经营管理方式则根据公用事业的性质和城市的具体情况而不同。城市自来水、电力、煤气、供热和公共交通事业，归市政府所属的公用事业部门领导，由独立的专业公司经营，实行经济核算制；邮政通讯等采取营业性的经营方式，由独立核算企业负责经营；城市环境卫生则由城市维护费开支。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条