说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 责任与赔偿议定书
1)  Protocol on Liability and Compensation
责任与赔偿议定书
1.
Commentary on the Protocol on Liability and Compensation of Basel Convention;
《巴塞尔危险废物越境转移所造成损害之责任与赔偿议定书》评析
2)  Statutory liability
法定赔偿责任
3)  The compensation for damage responsibility of the traffic accident asserts and
交通事故损害赔偿责任认定与归责
4)  Compensation liability
赔偿责任
1.
This text with the supplementary civil action in criminal proceedings in china should establish compensation system for mental injury for argumentation foundation,discussed the composing important item of Compensation liability for mental injury in the supplementary civil action in criminal proceedings.
文章以我国刑事附带民事诉讼中应确立精神损害赔偿制度为立论基础,论述了我国刑事附带民事诉讼精神损害赔偿责任的构成要件,以期对我国刑事附带民事诉讼立法、理论和实践有所裨益。
2.
There are clear provisions on the undertaking, limitation and procedure of the compensation liability of a conduct.
根据我国法律 ,国家对其行为是否承担赔偿责任 ,承担责任的范围及程序 ,皆有明文规定。
5)  liability for compensation
赔偿责任
1.
The compensator,liability for compensation,status of the two parties,purpose of compensation and the way of how to compensate of the two kinds of compensation is obviously different.
对国家赔偿和民事赔偿的行为性质、赔偿主体、赔偿责任性质、赔偿法律关系、当事人的地位以及赔偿目的、赔偿方式等方面的区别进行了比较分
2.
The liability for compensation in principle shall be beared by those who caused the traffic accident,and if the principle is uncertain,the carrier shall bear the liability for compensation first.
乘客伤亡之损害赔偿责任原则上应按照《道路交通安全法》及《民法通则》等有关规定,由导致损害事由发生的责任者承担,在加害人不明的情况下由承运人先行承担补充赔偿责任。
6)  compensation responsibility
赔偿责任
补充资料:《法日印度支那议定书》


《法日印度支那议定书》
French-Japanese Protocol on Defence of French Indo-China

Fa一Ri Yinduzhina Yidingshu《法日印度支那议定书》(Frocll一JaPa-nese Protoeol on Defenee ofFreneh IndO-china)第二次世界大战期间,日本为控制印度支那而同法国维希政府签订的议定书。全称《法国和日本帝国关于共同防御法属印度支那的议定书》。1941年7月29日订于法国维希。主要内容是:日本尊重法国在远东的权利和利益,特别是法属印度支那的领土完整和法国对于印度支那联邦全境的主权权利;法国承诺,在印度支那决不同第三国缔结政治、经济或军事合作协定或谅解来直接或间接对抗日本;两国政府相互保证在军事上合作,共同防御法属印度支那,此项合作所需采取的措施将构成特别协议的内容。该议定书的签订,表明日本加快了南进步伐,与美英矛盾加剧。 (吴康和)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条