1) Administration confiscate
行政没收
2) administrative charge
行政收费
1.
A study in the problem of how regulate the administrative charge in China --A suggestion for quick legislature of "The Law for Administrative Charge;
关于规范我国行政收费问题的探讨——建议尽快制定我国《行政收费法》
2.
Therefore,the study of how to implement the idea of "people-oriented" in administrative charge is of great practical significance.
因此,探讨行政收费中如何贯彻以人为本的问题具有重要的现实意义。
3) administrative levy
行政征收
1.
With reference to the "Regulations",this article argues for administrative levy on the basis of seeking the value of justice and of selecting methods to rule by law.
以"条例"为实证,阐明行政征收应以正义之价值目标为追求和以法治的方法进行规制的观点。
2.
Firstly this article defines what is administrative levy,then introduces the authorities attitudes towards the nature of administrative levy at present—administrative levy is gratuitous.
文章首先界定了行政征收概念,介绍了目前学界关于行政征收性质的通说——行政征收是无偿的。
4) administrative collection
行政征收
1.
Recently the pulling and relocation of the original homes in cities is administrative collection.
目前的城市房屋拆迁 ,本质上是一种对城市房屋所有人的房屋及其国有土地使用权的行政征收行为。
5) administrative collecting
行政收缴
1.
Only a clear definition of administrative collecting of public security, a new examination of the relationship among administrative collecting of public security, administrative punishment and confiscation, a rational cognition of some prominent problems emerging in enforcing the law, can good countermeasures be found out.
只有对公安行政收缴的性质加以明确界定,对公安行政收缴、行政处罚和治安没收三者的关系进行新的审视,对公安行政收缴制度执行以来遇到的突出问题进行理性的归纳和分析,并寻找解决良策,才能真正做到立警为公,执法为民。
6) administrative fees
行政收费
1.
Administration fees for the purposes of the rule of law and its implementation is a prerequisite for legitimacy, and therefore, the rule of law to implement the management of administrative fees, administration fees and charges to improve the
“收费乱、乱收费”是存在于我国社会经济生活中的一个突出问题,一直以来,尽管党中央和国务院三令五申,然而如何对行政收费进行有效管理仍然困扰着我们,甚至引起经济和社会矛盾。
2.
China has indeed made some progress on aspects of standardizing the administrative fees through a governmental special cleaning-up,rectifying,but the effect of using policy documents to bound administrative fees is limited,how to incorporate administrative fees into the orbit of the rule of law gains more and more attention.
近年来,行政收费问题一直受到社会的广泛关注。
补充资料：工商行政管理行政处罚
工商行政管理行政处罚
工商行政管理行政处罚工商行政管理机关依法对经济违法、违章行为实施行政处罚的一种权力手段。行政处罚的又寸象，既可以是法人，也可以是自然人。在中国，凡是从事经济违法、违章活动的一切组织和个人，工商行政管理机关都有权在国家授予的职权范围内给予处罚。处罚的种类主要有:责令具结悔过，通报批评，限价出售商品，强制收购商品，没收非法所得，没收物资或物品，没收销货款，责令停业整顿，吊销营业执照等。以上处罚，可以单处，也可以并处。对情节严重构成犯罪的，工商行政管理机关在实施处罚后，应将案件移交司法机关追究行为人的刑事责任。工商行政管理机关的处罚一般经过立案、检查、审批、处罚等程序，但在特殊情况下，也可以即时处罚。这些特殊情况包括:①违法违章事实清楚，不需要继续调查取证的。②违法、违章情节轻微，违法数额较小的。③行为人承认违法违章事实，接受即时处罚的。④受执法现场的条件、环境等限制，必须及时处理的。工商行政管理机关对违法、违章行为人实施处罚时，应制作处罚决定书送达当事人。被处罚人如对处罚不服，可在法定期限内向上一级工商行政管理机关申请复议，匕一级工商行政管理机关依法作出复议决定。被处罚人对复议决定不服的，可以按照法定程序向法院起诉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条