1) the community sharing one Chinese culture
汉语文化共享体
1.
The identity of the community sharing one Chinese culture by humanism logic is different from the identity of the imagined political community by political logic.
从分析"文化决定论"切入,强调在汉语诗歌活动中,遵循人文逻辑对"汉语文化共享体"的认同,不同于依循泛政治化逻辑对"想象的政治共同体"的认同,而汉语诗歌一个世纪的现代化进程,所缺失的正是对"汉语文化共享体"的自觉认同,及与之相应的对"与汉语形式不可剥离的精神"的真切体认,这双重缺失,与把汉语诗歌语言同质化为西方语言、工具语言互为因果。
2) sharing of culture
文化共享
1.
An observation of both educational history and reality reveals that the sharing of culture and cultivation of talent are the two indispensable moral cornerstones of educational activities of human beings.
考察教育的历史和现实 ,可以发现 ,文化共享和育人成才是人类教育活动不可或缺的两个道德基石。
3) sharing culture
共享文化
1.
This paper expounds knowledge sharing and its process,analyzes the obstacles in its application,discusses the establishment of its environment,which mainly includes the adoption of information technology as hardware and the establishment of knowledge sharing culture as software.
本文阐述了知识共享及其过程；分析了知识共享在实际运行中的障碍； 重点论述了知识共享环境的建设，主要包括信息技术(硬件)的采用和知识共享文化(软件)的建立。
4) culture sharing
文化共享
1.
This paper refers to culture sharing project which Shandong Inspur Group participate in and post a more reasonable solution with CDN network structure way, distributing resources of cultural information to various nodes of country to provide broadcast, multicast, video on demand, downloading and other businesses.
本文与山东浪潮集团参与的文化共享工程项目相结合,提出一个较为合理的解决方案,利用CDN网络构建方式,把文化信息资源从总站分发到全国各个分节点,提供广播、组播、点播和下载等服务,同时为了缓解主干网的负载压力,提升服务器的性能和可扩展性,并利用P2P技术实现了数据在各个节点间的直接传输,缓解主干网传输压力,还提出了针对城域网的P2P应用的优化方法。
5) cross-culture sharing
跨文化共享
6) Chinese culture
汉语文化
1.
It first generalizes the theoretical research in English and Chinese cultures.
首先概述了英、汉语文化中对礼貌问题的研究状况,其次,对两种语言的礼貌原则进行对比分析,这些差异成为跨文化交际障碍之一。
补充资料：文化复合体
见文化体系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条