1) mutual tour
互助旅游
1.
By analyzing the present situation of network mutual tour at home and abroad,this paper analyzes the background of network mutual tour and its basic characteristics,pointing that mutual tour will become an important tour model in the net era.
通过介绍国内外网络互助旅游的发展现状,分析了网络互助旅游产生背景和基本特征,指出互助旅游将成为网络时代一种重要的旅游模式。
2) the cooperation travel network
互助旅游网络
3) Network inter-assistance tour
网络互助旅游
1.
Network inter-assistance tour is a new tourism form following group tour and independent travel,and it is expanding quickly.
网络互助旅游是继团体游、自助游后产生的一种新兴旅游方式,并得到了快速的发展,但发展过程中也出现了不少的安全问题和隐患。
4) Self-help travel
自助旅游
1.
Self-help travel is a new tendency of modern tourism.
自助旅游是现代旅游业的一种新趋势,受到广大旅游爱好者的喜爱,但是也存在着一些安全隐患。
5) independent travel
自助旅游
1.
Till now,there isn t a unified definition about independent travel.
自助旅游在我国越来越受到人们的青睐,发展十分迅速,然而目前有关自助旅游的研究还不能跟上实际发展的需要,特别是这个大家频繁使用的术语,目前还没有一个统一的定义,给进一步的研究和统计带来很多不便之处。
2.
In recent years, a new type of books, independent travel guide book, springs up in domestic book market.
近两年在国内图书市场上兴起一种新型的图书品种——自助旅游图书,图书所承载的住宿、交通、饮食、景点等实用信息给旅游者全方位的指导和帮助,为旅游者的出行提供了极大的便利,成为自助旅游者最重要的信息资料来源。
3.
With the transition of global tourism development, Independent Traveling has become a thriving travelling style.
自助旅游是全球旅游发展转型背景下的新型主导型旅游方式。
6) FIT
[英][fɪt] [美][fɪt]
自助旅游
1.
A Demonstrative Study on Travel Consumption Behavior of FIT to Yangshuo;
自助旅游者消费行为研究——以阳朔为例
2.
The Experience Individualized Design of FIT Products;
自助旅游产品的体验个性化设计
补充资料：国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业国内旅游业是为国内居民提供旅游服务的行业。它的服务对象是国内旅游者.旅游者支付的是国内货币。国内旅游业的兴起与发展同一国社会经济发展水平紧密相关一方面，随着经济的发展和居民收入的增加.人们的基本生活有了保障之后，产生了更高层次的需求，从而把收入的一部分用于集物质享受与精神享受于一体的旅游活动。另一方面.随着社会生产力的提高和科学技术的进步，社会基础设施和文化环境的改善，为居民进行旅游活动创造了便利条件。国内旅游业的发展不仅可以丰富居民的物质文化生活，增加政府的财政收入，对具有旅游资源的边远落后地区的经济发展和当地居民生活的改善也会起促进作用国际旅游业包括:①组织国内居民赴国外旅游。②接待国外旅游者来国内旅游。前者的服务对象是本国居民，后者的服务对象是国外旅游者。国际旅游业的发展是全球经济和科学技术发展的结果。发展国际旅游业，可以为国家赚取外汇收入，利于平衡国际收支和购买国外先进技术产品.也能促进与国外经济、文化、科学、技术的交流，还可以增进各国人民之间的相互了解和友谊，有利于世界和平
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条