1) pottery figures
陶俑
1.
It is a rectangular brick-chambered tomb,and unearthed pottery figures,pictorial bricks and other funeral objects.
该墓为长方形砖室墓,出土了陶俑、画像砖和其他随葬物品,尤为重要的是发现了带有南朝梁"天监五年"纪年的铭文砖,故刊布该墓资料的意义重大。
2.
This tomb unearthed over 60 artifacts among which pottery figures and beasts of warding off evil are very beautiful,and provides valuable mat.
为配合南水北调工程建设,河南省文物考古研究所对安阳固岸墓地进行了考古发掘,清理出大批战国至隋代的墓葬,其中M2是一座保存较为完整的北齐时期的墓葬,出土器物60余件,尤其是出土的陶俑和镇墓兽十分精美,为研究北齐时期葬俗、葬制提供了珍贵的实物资料。
3.
The excavated eleventh tomb of Tang dynasty at Sanliqiao village in Sanmenxia unearthed plenty of relics, including pottery, ironware, various pottery figures and animals, among which, the gold - pasted pottery warrior, pottery cow and vehicle, pottery singer and dancer, pottery camel and pipa are found for the first time in the west of Henan province.
该墓的发掘为研究豫西地区唐墓提供了新的实物资料,据其形制与出土陶俑的形态特点,其年代当为唐代早期。
2) pottery figurine
陶俑
1.
The sacrificial objects are mainly pottery figurines, including tomb guar- dians, male figurines, female figurines and pottery animals.
随葬品以陶俑最为丰富,计有镇墓俑、男俑、女俑、动物俑等,其中男俑、女俑的中的半身俑时代特征明显,女俑的发式新颖奇特,造型生动,在隋唐考古中较为少见。
2.
The objects of this paper are the unearthed pottery figurines of the Han Dynasty tombs and the model funerary objects with figurines from the early period of Western Han Dynasty to the late period of Eastern Han Dynasty.
田野考古发掘资料表明,两汉时期,我国以陶俑陪葬的墓葬分布非常广泛。
3) pottery figure
陶俑
1.
7 tomb of Tang dynasty,28 pieces of funeral objects include pottery figure and animal figurine,pottery and porcelain.
2008年3～4月,郑州市文物考古研究院为配合郑州市绿都置业有限公司工程建设进行抢救性发掘,共清理古墓葬7座,只有M7残存有陶俑等文物。
5) Coloured pottrery figurine
粉彩陶俑
6) pottery color figures
彩陶俑
补充资料：陶俑
1.古代陪葬用的陶制偶人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条