1) ASEAN Economic Community
东盟经济共同体
1.
On ASEAN Economic Community:Necessity,Feasibility and Challenges;
论“东盟经济共同体”:必然性、可行性与挑战
2.
This paper focuses on the development and prospect of ASEAN economic community.
2003年10月在印尼巴厘岛举行的第9次东盟首脑会议上,各国一致同意到2020年建成“东盟经济共同体”的设想。
2) On ASEAN Economic Community
论东盟经济共同体
3) EAEC (East African Economic Community)
东非经济共同体
5) ASEAN Security Community
东盟安全共同体
1.
In the ninth ASEAN Summit held in October 2003, the leaders of ASEAN countries declared that ASEAN would establish "ASEAN Security Community" by 2020.
2003年10月，东盟各国领导人在第九次东盟首脑会议上宣布将在2020年前建成“东盟安全共同体”，这表明了东盟各国推动本地区在政治和安全领域向更高层次合作的意愿。
6) ASEAN economics
东盟经济
1.
China has become a big market for the prosperity of ASEAN economics.
中国 已成为东盟经济繁荣的大市场。
补充资料：东盟自由贸易区
东盟自由贸易区
东盟自由贸易区1993年10月东南亚国家联盟第25届经济部长会议决定建立的自由贸易区。成立的背景是，东盟成立以后，虽然也促进了区域内的贸易，但区域内的贸易增长速度并没有超过同区域外的贸易增长速度。为了发掘内部贸易和经济合作的潜力，同时在亚洲太平洋经济合作组织的成员国范围内扩大东盟的影响力，东盟决定从1994年1月1日起降低内部关税，并在15年之内最终建立东盟自由贸易区。采取的具体措施是，加速实施有效普惠关税计划，责成东盟秘书处同私人部门进行紧密磋商，制定具体的实施措施，同时采用新的措施加强东盟在工业、矿产资源、食品农业和森林、运输、通信及其他领域的合作。建立东盟内新的增长三角—东部增长三角。东盟还提出建立以东盟为核心，吸收中国、日本参加的东亚经济会议这一经济合作组织的构想，以有利于扩大东盟自由贸易区的作用，但内部的分歧及美国的阻挠使这一构想在实施过程中困难重重。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条