2) unconventional elements
非常规因素
1.
The unconventional elements in Cummings’ poems are of great significance for creating original and striking images, therefore should be faithfully reproduced in the translation.
卡明斯诗歌中的非常规因素具有巨大的表意功能 ,是对传统诗歌的创作题材和表现手段的大胆冲击与革新。
3) extraordinary cause
非常原因
4) Abnormal Factors
异常因素
1.
Research on the Influence of Abnormal Factors on the Safety of Single-story Steel Structural Workshop;
异常因素对单层钢结构厂房安全性影响的分析研究
5) abnormality
[英][,æbnɔ:'mæləti] [美]['æbnɔr'mælətɪ]
非常态
1.
At present,although the defense scientific and technical information service is taking a turn for the better,it hasn t got rid of the "abnormality"totally.
本文从系统分析的角度,认为我国科技情报工作自20世纪80年代末以来进入"非常态"。
6) abnormal end of the policy
非常态式
补充资料：常态
1.固定的姿态或形态。 2.通常或本来的状态。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条