2) gentleman in waiting
王室的侍从
3) the queen's attendants
女王的侍从.
4) a queen's attendants
女王的侍从
5) An attendant at a sovereign's court.
侍臣;廷臣国王宫廷的侍从
6) the Lord C-(of the Household)
(英王的)宫内大臣;侍从长
补充资料：英国国王
| 英国国王 Britain，King／Queen of 英国宪法规定的世袭的国家元首，立法机关的组成部分，法院的首领，联合王国全部武装部队的总司令，英国国教的世俗领袖和英联邦元首。 1066年威廉征服英国后 ，完成了封建化过程 ，国王权力逐步加强。13～15世纪末，在等级君主制下 ，英王的权力受到贵族的牵制 。15世纪末～17世纪中叶 ，英国实行君主专制制，英王掌握全国的统治大权。1688年光荣革命后，英国逐步确立起以议会为核心的君主立宪政体，英王实权逐步转至议会。18世纪初，英王实权又逐步转至英国内阁。英王成为统而不治的国家元首。在法律上，英王享有任免首相、各部大臣、高级法官和各属地总督，召集、停止和解散议会，批准法律，册封贵族和授予荣誉称号，进行审判，统帅军队，宣战与媾和等广泛权力。但实际上这些权力大都由内阁和议会行使，英王的一切政务活动完全服从内阁的控制和安排，其活动多属礼仪性质。但英王个人还享有崇高荣誉和尊严，以及其他诸如不纳税、不被起诉等特权。英王是英国和英联邦统一团结的象征，英国政治连续性的标志和政府决策的顾问，她对政府决策享有被咨询权、鼓励权和警告权。 1701年的《王位继承法》规定 ，王位继承者必须是新教徒。该法确立了长子继承原则和男性优于女性原则。王位根据年长顺序传给已故国王的儿子；如无子，则传给女儿；如无子女或后裔相隔很远，则传给旁系亲属或其后裔。1952年英王乔治六世死后因无儿子，由其长女伊丽莎白继承王位。按照1937、1943、1953年的《摄政法》规定，英王因未成年或其他原因暂时不能行使职权时，根据不同情况分别由成年的王位顺序继承人、大法官、下院议长、高等法院院长、上诉法院院长等人中的某些人摄政。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条