说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 借贷合同关系
1)  relationship of loan contract
借贷合同关系
1.
The legal relationship between a bank and its clients who have accounts in the bank is the relationship of loan contract in nature.
银行与在银行建立帐户的客户之间的法律关系从性质上来看主要是一种借贷合同关系,因此,当客户同时又是银行的借款人时,如果符合合同法上抵销的条件,银行可以单方面行使抵销权。
2)  relationship lending
关系借贷
1.
In the credit market, the commercial banks and the enterprises keep a close relationship in order to communicate information and enhance financing efficiency, which leads to the widespread adoption of relationship lending.
在信贷市场上,商业银行与企业通过保持密切的联系来沟通信息,提高融资效率,关系借贷的方式被普遍采用。
2.
On the basis of the relationship between banks and enterprises, the paper firstly introduces the relationship lending which is the traditional means of foreign bank systems and it s benefits and costs.
本文从银企关系出发 ,首先介绍了国外银行体系进行中小企业借贷的传统做法———关系借贷 ,并对关系借贷进行了成本和收益分析。
3.
The paper provides empirical evidences on the practice of the theory of SMEs\' relationship lending in China and also reveals the application value of SMEs\' relationship lending.
文章利用世界银行在我国18个城市1186家中小企业调查的样本数据,对我国银企关系与中小企业成长的相关性进行了实证研究,发现样本企业建立关系银行的数量和维持银行关系的时间长度与企业成长具有负相关关系,而中小企业与银行采用关系借贷融资所形成的关系深度与企业的成长却具有显著的正相关性,并在规模较大的企业、非国有企业和处于弱市场竞争环境下的企业群体中有所体现。
3)  debit and credit connection
借贷关系
4)  relationship banking
关系型借贷
1.
A Literature Review of Foreign Relationship Banking Theory
国外关系型借贷理论的文献述评
2.
In this paper we offer a theoretical model to analyze relationship banking and the pricing behavior of banks in a Bertrand competition framework with m.
信息不透明、缺乏与融资有关的有效信息、融资成本高是中小企业融资难的主要原因,关系型借贷实质上是银行和企业为克服金融交易中的市场失效而共同构建的一种制度安排。
5)  Relationship Lending
关系型借贷
1.
The Study on SME Finance and Relationship Lending;
关系型借贷与中小企业融资的研究
2.
According to the study on credit home abroad,the relationship lending is an important choice for small/medium-sized businesses to get rid of information asymmetry in financing.
国内外的研究认为,关系型借贷是解决中小企业融资中信息不对称的重要选择。
3.
In this paper, with the analytical framework applied to Chinese reality, we learn that the development of relationship lending, and the establishment of small and medium-sized financial institutions are able to promote SMEs\' financing.
本文以博弈论与信息经济学的相关理论和方法为基础,构建了一个中小企业融资问题的分析框架,研究信贷配给产生的微观机理,分析信贷市场上各经济主体的行为在信贷风险形成机制中的作用和影响,从理论上研究关系型借贷和银行结构对中小企业融资的影响。
6)  optimum debit and credit contract
最优借贷合同
1.
A general model about optimum debit and credit contract between bank and enterprise is given;relevant optimum debit and credit contracts are obtained in the model to make it objective; and the characteristics of optimum debit and credit contract of the general model are analyzed.
给出了一类具有道德风险的银企最优借贷合同的一般模型 。
补充资料:借贷合同
      出借人把一定数量的货币或实物交付借用人所有,借用人在约定期限内负责归还同等数量的货币或同种类、品质、数量的实物的合同。传统上称为消费借贷合同,即与使用借贷合同相对,指不是偿还借用物品原物(见借用合同),而系归还等值货币或实物的合同。借贷合同为非要式合同,不以履行一定方式为必要;但为了避免发生争议,有些国家也采取防止纠纷的措施,例如《俄罗斯联邦民法典》规定,金额超过50卢布的借贷合同,应以书面形式签订。借贷合同可以是有偿的,也可以是无偿的,但只有法律或合同规定须付利息或其他报酬时,借用人才负偿付的义务。
  
  借贷合同的特征  ①属于要物合同(实践合同)。除当事人协议外,在出借人把货币或实物交付借用人时,合同才能成立,双方的权利义务关系才能发生。但《中华人民共和国经济合同法》规定,企、事业单位的借款合同根据国家批准的借贷计划和有关规定签订,合同自签订时起成立。②属于单务合同,借贷合同成立后,只有借用人单方面承担偿还的义务。出借人则享有收回原本或收取本息的权利,而不负对待给付的义务。但对于有偿的借贷,如标的物有瑕疵,出借人应另换无瑕疵的物,借用人并得请求赔偿因此所受的损失。一般认为,出借人对故意隐瞒实物的瑕疵所发生的损害,负赔偿责任。③转移标的物的所有权。借贷合同的目的,在以货币或实物供对方消费或处分,使借用人通过借用合同而取得标的物的所有权,因此,出借人必须是有权处分标的物的人。标的物亦限于货币和其他代替物,其风险亦由借用人承担。因此它与借用合同以及租赁合同以特定物为标的,且不移转所有权不同。
  
  标的物的返还  借贷合同定有期限,借用人应于到期时返还同等数量的货币或与借用物种类、品质、数量相同的物品,逾期不还,应负迟延责任。如经双方同意,或不可能以种类、品质、数量相同之物返还时,则偿还其价金。如为无偿借贷,借用人可提前偿还,出借人则不论有偿无偿,一般都不得请求提前偿还。未定期限的借贷,借用人得随时返还,出借人亦可酌定适当期限催告返还。
  
  在中国,对金银和外币,除法律另有规定外,一律禁止借贷。职工根据团结互助精神,可以组织各种不同的互助储金会,向会员贷款,不计利息。私人间的借贷,严禁高利剥削或变相的高利贷。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条