1) strategy of curbing corruption
治理腐败方略
1.
To combat corruption in a healthy,orderly and continuing way,we must formulate an effective and scientific strategy of curbing corruption.
要使反腐活动能够健康、有序、持久地开展下去,必须要构建科学的、行之有效的“治理腐败方略”,为此,要从理论与实践的结合上弄清治理腐败方略的涵义、要素以及基本类型等问题。
2) On the Strategy of Curbing Corruption
试论治理腐败方略
3) managing corruption
治理腐败
1.
On preventing corruption and managing corruption, Marxism classic writer gave a lot of brilliant exposition.
在预防腐败和治理腐败方面,马克思主义经典作家有着许多精辟论述。
2.
Deng Xiaoping s Thought about managing corruption by law is an importance part of Deng Xiaoping s Theory.
邓小平依法治理腐败思想是邓小平理论体系的重要组成部分,有着丰富的内容。
5) anti-corruption governance
反腐败治理
1.
Based on the analyses of the international cooperation of anti-corruption governance demonstrated by the United Nations Anti-corruption Convention and of China s current challenges during the anti-corruption process, this article points out that it is an inevitable choice to make good use of the opportunity offered by the convention to enhanc.
该文在对《联合国反腐败公约》所突显的反腐败治理国际合作潮流以及中国当前反腐败治理所面临挑战的分析基础上,指出以《公约》为契机,加强反腐败治理的国际合作既是我国必然的选择,更是一种明智的选择。
6) means to curb corruption
治理腐败的手段
补充资料：福利腐败
人们常将国企高福利现象称之为福利腐败，即一些垄断性行业将自己掌握的行业资源无偿或者廉价地向本行业的职工和家属提供，在福利的名义下形成行业腐败现象。
公交公司的职工可以免费乘坐公交地铁，电力公司的职工用电从不花钱，液化气公司职工用气不花钱，电信部门职工上网不花钱、话费打折，医生在医院看病可以便宜两千，有的垄断行业奖金远远超过职工一年的工资，有的国企在职工内部发行股票分红%26hellip;%26hellip;
运用经济学的语言来描述国企的高福就是，国企职工享受的福利价格低于市场价格，而中间的差额却由不能享受福利的社会其他群体来负担，实际上就是使用公共资源而没有付费。
据报道，山东2006年度审计报告显示，中国网通山东省分公司职工月人均缴存住房公积金6389元。一年下来，光住房公积金收入可达76668元。而同期济南一家普通企业职工月人均缴存只有11元，一年下来只有132元。在同一省份，只因所在单位不同，住房公积金月缴存比例差距竟然高达581倍，再算上其他收入，两者收入差距会是多少？
易中天教授将其定义为%26ldquo;非典型腐败%26rdquo;，就是看起来不像是腐败，或不认为是腐败的腐败。你要说它腐败，但没有对应的法律条文可以惩治，还真拿它没辙。
但本人认为对于国有企业高福利可以以私分国有资产和侵占国有资产罪名进行处罚。该罚的罚、该判的判，决不能姑息，否则收入分配不公平现象将长期存在，缩小贫富差距、调节收入分配等都将成为无稽之谈！！！
公交公司的职工可以免费乘坐公交地铁，电力公司的职工用电从不花钱，液化气公司职工用气不花钱，电信部门职工上网不花钱、话费打折，医生在医院看病可以便宜两千，有的垄断行业奖金远远超过职工一年的工资，有的国企在职工内部发行股票分红%26hellip;%26hellip;
运用经济学的语言来描述国企的高福就是，国企职工享受的福利价格低于市场价格，而中间的差额却由不能享受福利的社会其他群体来负担，实际上就是使用公共资源而没有付费。
据报道，山东2006年度审计报告显示，中国网通山东省分公司职工月人均缴存住房公积金6389元。一年下来，光住房公积金收入可达76668元。而同期济南一家普通企业职工月人均缴存只有11元，一年下来只有132元。在同一省份，只因所在单位不同，住房公积金月缴存比例差距竟然高达581倍，再算上其他收入，两者收入差距会是多少？
易中天教授将其定义为%26ldquo;非典型腐败%26rdquo;，就是看起来不像是腐败，或不认为是腐败的腐败。你要说它腐败，但没有对应的法律条文可以惩治，还真拿它没辙。
但本人认为对于国有企业高福利可以以私分国有资产和侵占国有资产罪名进行处罚。该罚的罚、该判的判，决不能姑息，否则收入分配不公平现象将长期存在，缩小贫富差距、调节收入分配等都将成为无稽之谈！！！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条