1) practical and historic significance
现实与历史意义
2) historical and modern significance
历史与现代意义
4) Historical significance
历史意义
1.
The Historical Significance and Contemporary Values of Sino-Arab Exchange during the Tang and Song Dynasties;
唐宋时期中阿交往及其历史意义与当代价值
2.
On Cultural Origin and Historical Significance of Building Harmonious Society;
构建和谐社会的文化渊源及历史意义
3.
On the impact of opening to the outside on the reform in the historical significance and practical function;
论开放对改革的历史意义和现实作用
5) historic significance
历史意义
1.
The connotation of Deng Xiaoping’s thought on science and technology is very profound with its historic significance, which, on one hand, has applied and developed the theory of Marxism, on the other hand, it links closely with the practice of socialism with Chinese characteristics and has promoted not only the modernization of science and technology but also economy in our country.
邓小平的科技思想内涵极为丰富,具有非常深刻的历史意义。
2.
this article gives detailed exposition on the historical background, historical process as well as historic significance of Tibetan people s fighting against British imperialist in 1904, and it is regarded that this heroic fight is one of very important parts of Chinese people s anti-imperialist and anti-feudal wars since modern times.
本文对1904年西藏人民的抗英斗争的历史背景、历史过程以及历史意义等方面作了较为详实的论述,认为西藏人民抗击英国侵略者的英勇斗争,是近代以来中国人民反帝反封建斗争的重要组成部分。
3.
His deed is of great historic significance.
颜氏的开拓活动具有重大历史意义:台湾的称呼始于这次开发活动;奠定了汉民族开发台湾的牢固基础;使台湾本岛有了最早有效的汉民族社会行政管理机构;在台湾大规模传播了中华民族的中原文明和习俗。
6) historic . . . significance
历史……意义
补充资料：《论战斗唯物主义的意义》
列宁向马克思主义哲学工作者提出战斗任务的文章。刊载于1922年 3月《在马克思主义旗帜下》杂志第 3期。中译文载人民出版社1957年出版的《列宁全集》第33卷。
发表这篇文章时，正值苏维埃俄国实行新经济政策时期，国内外的资产阶级分子和反动势力企图复辟资本主义，思想领域斗争激烈，唯心主义猖獗，针对这种状况，文章为战斗唯物主义者规定了如下的任务：①共产党员哲学家必须和一切唯物主义者建立联明，共同斗争，反对唯心主义，发展唯物主义哲学；②必须进行彻底的无神论宣传，使广大劳动群众摆脱宗教迷信的束缚，为进行共产主义教育创造条件；③哲学家必须同自然科学家结成联盟，从哲学上总结自然科学的新成就，排除唯心主义的干扰；④在概括科学成就和社会实践经验的基础上探讨和发展唯物主义辩证法。文章还指出，要充分发扬18世纪唯物主义和无神论的优秀传统，特别要以马克思用唯物主义观点改造黑格尔辩证法为典范，用唯物辩证法来分析当代社会。这篇文章是无产阶级党性和科学性结合的典范，是发展马克思主义哲学的纲领性文献。
发表这篇文章时，正值苏维埃俄国实行新经济政策时期，国内外的资产阶级分子和反动势力企图复辟资本主义，思想领域斗争激烈，唯心主义猖獗，针对这种状况，文章为战斗唯物主义者规定了如下的任务：①共产党员哲学家必须和一切唯物主义者建立联明，共同斗争，反对唯心主义，发展唯物主义哲学；②必须进行彻底的无神论宣传，使广大劳动群众摆脱宗教迷信的束缚，为进行共产主义教育创造条件；③哲学家必须同自然科学家结成联盟，从哲学上总结自然科学的新成就，排除唯心主义的干扰；④在概括科学成就和社会实践经验的基础上探讨和发展唯物主义辩证法。文章还指出，要充分发扬18世纪唯物主义和无神论的优秀传统，特别要以马克思用唯物主义观点改造黑格尔辩证法为典范，用唯物辩证法来分析当代社会。这篇文章是无产阶级党性和科学性结合的典范，是发展马克思主义哲学的纲领性文献。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条