1) Subsistence Small-scaled peasant
生存小农
1.
The individual kinfolks loan is efficient to“Subsistence Small-scaled Peasant”.
在考察农户行为的基础上,本文以新制度经济学视角研究了农户借贷行为及其效率,认为中国农户依然多是以生存为第一要务的“生存小农”,在其生活圈层之中亲情借贷有效率。
3) living novel
生存小说
1.
Yu Hua s living novels show his thorough understanding about humanity and cutual living as an brilliant and responsible writer, moreover, his novels also show his breadth of spirit.
余华的"生存小说"表现出他作为一个有才华、有责任感的作家对人性、生存本相的洞穿和把握,同时,也表现了他进行文学创作的精神气度和清醒坚持;余华的生存小说不仅是叙述过程,而且是灵魂、精神的诗性表达,它使我们在阅读中获得灵魂的提升与净化。
5) rural pupils
农村小学生
1.
The level of mental health of rural pupils in Jinan city and its relationship with personality characteristics
济南市长清区农村小学生心理健康水平及其与人格特征的关系
2.
From the results of the survey,the impoverished rural pupils’ extra-curricular activities in Yongzhou are characterized as small quantity and poor content.
在新的历史条件下,贫困农村地区的社会生活方式和文化大环境慢慢在改变,农村小学生课外活动的数量、内容也发生了较大变化。
3.
Due to the difference of the accumulated cultural capital in family environment and early education between urban and rural pupils,especially the present teaching materials of Chinese ex.
在我国,由于城乡小学生在家庭环境与早期教育中所积累的文化资本的差异,特别是现行语文教材所存在的城市化倾向,使得农村小学生对语文教材的适应性要弱于城市学生,进而导致了城乡学生在正规学校教育中学习成绩的差异。
6) Peasant Survival Right
农民生存权利
补充资料：个体小农经济
个体小农经济：是最典型的自然经济，它把农业和家庭手工业紧密结合在一起，男耕女织，以织肋耕，不仅能够满足个体家庭维持生存的最低级，最基本的需要，而且也使之与市场的联系降到最低限度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条