1) capitalistic characteristics
资本主义本质
1.
We can t ignore or neglect the unilateralism and snare in the tideway of globalization,especially the capitalistic characteristics that hiding in it when we admit and ascertain the advantages and rationalities of it.
我们在承认和肯定全球化的益处与合理性的同时,不能忽略或轻视了全球化潮流下的片面性和陷阱,尤其是深藏于全球化之中的资本主义本质特性。
2) capitalism
[英]['kæpɪtəlɪzəm] [美]['kæpətḷ'ɪzəm]
资本主义
1.
Analysis on Deng Xiaoping s Application of Capitalism;
浅析邓小平利用和借鉴资本主义的思想
2.
Idea and understanding for developing capitalism of the 7th National Congress of CPC;
中共七大对发展资本主义的思想认识
3.
The destiny of contemporary capitalism as viewed from economic globalization;
从经济全球化透视当代资本主义的命运
3) Capitalist
[英]['kæpɪtəlɪst] [美]['kæpətḷɪst]
资本主义
1.
Capitalist and urban social change——Perspective of Neo-Marxist urban theory;
资本主义与城市社会变迁——新马克思主义城市理论视角
2.
Role of Market in the Development of Capitalist Production Relations;
市场在资本主义生产关系产生和发展中的地位与作用
3.
A further understanding on the contemporary capitalist business cycle;
当代资本主义经济周期再认识
4) the capitalism
资本主义
1.
It is a natural and historical process developing from the capitalism to the socialism,the socialist elements can and must constantly accumulate from the capitalist elements in the long-time development of the capitalism,from which the socialist system can establish really.
从资本主义到社会主义的发展是一个自然历史过程 ,社会主义因素可以而且必须在资本主义的长期发展中不断从资本主义内部积累起来以后 ,社会主义制度才能真正确立。
2.
It is an important theoretical framework for us to properly understand thedeveloping laws of the capitalism and the socialism.
马克思的“世界历史”思想,深刻地揭示了“历史向世界历史的转变”的客观规律,是我们正确认识资本主义和社会主义发展规律的重要理论框架。
5) essentialism
[英][i'senʃəlizəm] [美][ɪ'sɛnʃə,lɪzəm]
本质主义
1.
The demarcation of science: from essentialism to constructivism;
科学划界:从本质主义到建构论
2.
Wittgenstein s Philosophy Thought of Anti-essentialism;
维特根斯坦的反本质主义哲学思想
3.
The Essentialism and Anti-essentialism in Constructing Teaching Material of Literary Theory ——On the Reform and Construction of Teaching Material of Literary Theory in China Higher Learning Institutes;
文论教材建设中的本质主义与反本质主义——关于中国高校文学理论教材改革与建设的思考之一
6) Capitalism Capital
资本主义资本
补充资料：资本的本质
法国经济学家J%26middot;B%26middot;萨伊由于提出了%26ldquo;生产三要素论%26rdquo;，被马克思主义经济学家口诛笔伐，认为把资本与土地、劳动并列，作为生产要素之一是极其错误的，是一种庸俗的伪科学。但很奇怪的是，社会主义国家在城镇经济中，一方面竭力反对资本的存在，另一方面又在生产组织中无法摆脱资本的控制。资本仍然被社会主义国家作为生产要素之一，甚至和资本主义国家一样，劳动被置于资本的支配之下，成为被资本控制的附属物。社会主义社会制度之所以失败的主要原因之一，恰恰是因为社会主义社会制度本质上也是一种资本主义制度，而且劳动生产率比市场经济资本主义制度还要低。
我国经济学家习惯从生产关系方面出发来讨论经济问题，把阶级斗争理论摆到至高无上的地位，这种做法在无产阶级还处于被统治地位，首要任务是获得政权的时候有进步意义；但在无产阶级已经掌握国家政权，经济建设成为首要任务的时候，这种做法就有失偏颇。在我国的经济理论中，资本被认为只是资本家剥削工人的工具，当资本家被消灭，工人翻身做主人以后，工人不再受剥削，资本以及资本主义生产方式似乎就被消灭了，这是非常错误的。实际上，对于什么是资本和资本主义生产方式，革命导师马克思在这方面的研究已经接近于完美，我们有必要重新予以认识。
马克思论述资本的问题并不是从生产关系出发的，而是从商品流通中得到了资本的正确认识。
在《资本论》第二篇第四章第一节《资本的总公式》中，马克思认为，%26ldquo;商品流通是资本的起点%26rdquo;，%26ldquo;资本在历史上起初到处是以货币形式，作为货币财产，作为商人资本和高利贷资本与地产相对应%26rdquo;。%26ldquo;作为货币的货币和作为资本的货币的区别，首先只是在于它们具有不同的流通形式。%26rdquo;商品流通的直接形式是W-G-W，商品转化为货币，货币再转化为商品，为买而卖。但除这一形式外，我们还看到具有不同特点的另一种方式G-W-G，货币转化为商品，商品转化为货币，为卖而买。在运动中通过后一种流通的货币转化为资本，成为资本，而且按它的使命来说，已经是资本。%26rdquo;前一流通过程的目的是为了消费，而后一流通的目的则是为了增值，即%26ldquo;这个过程的完整形式是G-W-G%26prime;。其中的G=G+⊿G，即等于原预付货币额加上一个增值额。我们把这个增值额或超过原价值的余额叫做剩余价值。%26rdquo;
从马克思上述论述可以看出，所谓资本就是用于增值目的的货币。这个定义只与是否增值有关，而和生产关系无关。换而言之，只要是能够实现增值的货币就是资本。
西方经济学家习惯上把厂房、原料、机器等用于生产的生产资料也看作是资本，他们把资本主义生产方式看成是永恒存在的东西，认为生产资料必定是用资本来购买的或者可以转化为资本，实际上已经混淆了资本与生产资料的界限。没有生产资料，人类就无法进行生产。生产资料是从人类社会产生时开始就已经存在的东西，也必将持续存在下去。而资本不是从来就有的，也不会永远存在下去。在原始共产主义社会里，资本还没有诞生；在土地主义社会里，资本并不能控制所有的生产资料，多数生产资料被土地所控制；而在将来的共产主义社会里，资本也不会存在，生产资料将会被国家所直接支配；即使在资本主义社会里，资本也不会控制所有的生产资料，毕竟有一部分生产资料总是被农民以资本以外的形式占有的，我们不能把农民的锄头也看作是资本。
利用资本来组织生产的形式，我们就称之为资本主义生产方式。在社会主义社会里，组织生产的主要工具仍然是资本。
我国经济学家习惯从生产关系方面出发来讨论经济问题，把阶级斗争理论摆到至高无上的地位，这种做法在无产阶级还处于被统治地位，首要任务是获得政权的时候有进步意义；但在无产阶级已经掌握国家政权，经济建设成为首要任务的时候，这种做法就有失偏颇。在我国的经济理论中，资本被认为只是资本家剥削工人的工具，当资本家被消灭，工人翻身做主人以后，工人不再受剥削，资本以及资本主义生产方式似乎就被消灭了，这是非常错误的。实际上，对于什么是资本和资本主义生产方式，革命导师马克思在这方面的研究已经接近于完美，我们有必要重新予以认识。
马克思论述资本的问题并不是从生产关系出发的，而是从商品流通中得到了资本的正确认识。
在《资本论》第二篇第四章第一节《资本的总公式》中，马克思认为，%26ldquo;商品流通是资本的起点%26rdquo;，%26ldquo;资本在历史上起初到处是以货币形式，作为货币财产，作为商人资本和高利贷资本与地产相对应%26rdquo;。%26ldquo;作为货币的货币和作为资本的货币的区别，首先只是在于它们具有不同的流通形式。%26rdquo;商品流通的直接形式是W-G-W，商品转化为货币，货币再转化为商品，为买而卖。但除这一形式外，我们还看到具有不同特点的另一种方式G-W-G，货币转化为商品，商品转化为货币，为卖而买。在运动中通过后一种流通的货币转化为资本，成为资本，而且按它的使命来说，已经是资本。%26rdquo;前一流通过程的目的是为了消费，而后一流通的目的则是为了增值，即%26ldquo;这个过程的完整形式是G-W-G%26prime;。其中的G=G+⊿G，即等于原预付货币额加上一个增值额。我们把这个增值额或超过原价值的余额叫做剩余价值。%26rdquo;
从马克思上述论述可以看出，所谓资本就是用于增值目的的货币。这个定义只与是否增值有关，而和生产关系无关。换而言之，只要是能够实现增值的货币就是资本。
西方经济学家习惯上把厂房、原料、机器等用于生产的生产资料也看作是资本，他们把资本主义生产方式看成是永恒存在的东西，认为生产资料必定是用资本来购买的或者可以转化为资本，实际上已经混淆了资本与生产资料的界限。没有生产资料，人类就无法进行生产。生产资料是从人类社会产生时开始就已经存在的东西，也必将持续存在下去。而资本不是从来就有的，也不会永远存在下去。在原始共产主义社会里，资本还没有诞生；在土地主义社会里，资本并不能控制所有的生产资料，多数生产资料被土地所控制；而在将来的共产主义社会里，资本也不会存在，生产资料将会被国家所直接支配；即使在资本主义社会里，资本也不会控制所有的生产资料，毕竟有一部分生产资料总是被农民以资本以外的形式占有的，我们不能把农民的锄头也看作是资本。
利用资本来组织生产的形式，我们就称之为资本主义生产方式。在社会主义社会里，组织生产的主要工具仍然是资本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条