1) socialization of production
生产社会化
1.
Without a dear understanding of the essential characteristics of “socialization of production” and its ob- jective demands, it is impossible to point out the correct orientation of socialist ownership reform.
生产社会化是建立社会主义制度的物质基础。
2.
In this paper,the author maintains that in order to carry on with socialism we must properly handle the relationship between the socialization of production and scientific socialism and explore the reasons for the establ.
传统社会主义理论,基于对生产社会化走向大型化的理解,在建构社会主义社会时否定了商品、货币、市场机制存在的合理性,并依此形成了计划经济体制。
3.
Development of centralized production and social division of work are the dual manifestation of socialization of production.
生产集中化和社会分工的发展实际上是生产社会化的二重表现和形式 ,通过集中化 ,提高劳动的社会生产力和规模效益 ;通过社会分工 ,实现专业化 ,提高劳动的个别生产力和专业生产水平。
2) the production of social cul ture
社会文化生产
3) productive cost socialization
生产成本社会化
4) The social small-scale production
社会化小生产
5) socialized production
社会化大生产
1.
Public-owned system and private-owned system try their best to seek the opportunities and possibilities to match socialized production.
公有制和私有制都在尽可能的条件下,寻求与社会化大生产相统一、相协调的机会和可能,最大限度地促进生产力的发展。
2.
Under the social mode of production namely socialized production, there is the harmony in value adoption between the moral being , who takes the conventional moral rule as the core, and the inherent requirement of the soclallzed production.
在社会化大生产这一社会生产方式的背景下，以传统道德为核心的“道德人”在价值取向上同社会化大生产内在要求具有根本适应性，因而，在市场经济条件下，“道德人”存在和发展是必然的。
6) socialized mass production
社会化大生产
1.
The reasons of logistics as the third profit headspring and the enormous potential of strengthening the logistics management in China are analyzed and demonstrated in details from the aspects of socialized mass production,customer demand,economic globalization,science and technology and the practice of developed countries .
从社会化大生产、客户需求、经济全球化、科学技术和发达国家的实践等方面较详细系统地分析论证了物流作为“第三利润源泉”的理由,以及我国加强物流管理的巨大潜力。
补充资料：生产社会化
分散的、互不联系的个别生产过程转变为集中的、互相联系的社会生产过程。
资本主义制度下的生产社会化 生产社会化是从资本主义时代开始的。资本主义用机器大工业取代个体农业和手工业的过程，也就是生产社会化的过程。资本主义制度下的生产社会化，是在激烈的竞争中实现的一个自发的过程，主要表现在：①生产资料的积聚和生产规模的扩大。由于资本积聚和集中的规律发生作用，导致生产的积聚和集中，把分散的生产资料变成了共同使用的生产资料，并且创造了一些只能由许多人共同使用的生产资料（如大型机器设备和大型运输工具）。在此基础上，形成了若干工业中心和大城市，集中了大量的工业和人口，组成了强大的生产力。②个人产品变成为社会产品。由于专业化分工和协作的发展，产品也由单个人的产品变成了社会产品，成了许多劳动者、许多企业共同劳动的成果。在劳动者之间、企业之间、部门之间、地区之间乃至国与国之间结成了复杂的分工和协作关系，彼此密切依存。③人口的自由流动。资本主义消除了各种形式的人身依附关系，建立了雇佣劳动制度，人口可以在国内外自由流动，从而保?ち松缁峄纳募本绫浠脱杆俜⒄苟?劳动力大量需求的供给。④生产日益依赖社会需要。在生产社会化的过程中，狭小的地方市场汇合成统一的国内市场，进而形成世界市场，使生产、分配、交换和消费在更大的范围内联结起来，整个社会的经济活动形成为一个互相密切联系的统一整体。
生产社会化的程度是社会生产力水平高低的重要标志之一。生产社会化程度高，表明生产力水平高；反之，则表明生产力水平低。发展社会生产力必须提高生产社会化的水平。随着生产社会化程度的不断提高，客观上要求生产资料和劳动产品归社会占有，并由社会进行统一的计划管理。但是，资本主义生产社会化的过程是在私有制的基础上自发地进行的，这样，它就遇到了资本主义所有制的严重障碍，使各种社会矛盾日益激化。尤其是到了垄断资本主义阶段，生产社会化与资本主义所有制之间的矛盾更加尖锐，它终将导致用生产资料的社会主义公有制取代资本主义所有制。
社会主义制度下的生产社会化 在社会主义制度下，为在全社会范围内有计划地推进生产和流通的社会化开辟了广阔的道路。但是，生产资料的公共占有并不等于生产社会化。在经济落后的国家里建设社会主义，都会遇到如何"使生产在事实上社会化"（《列宁选集》第3卷，第495页）的问题。这就要求社会主义国家消除自然经济的影响，破除小生产的狭隘观念，广泛发展专业化分工和协作，不断提高生产社会化的程度。
发展趋势 生产社会化的趋势是：社会分工愈来愈细,协作关系愈来愈密切,生产和流通日益国际化。例如,在工艺水平高的甲国制造零部件，在劳动力便宜的乙国组装;或者通过跨国公司的形式,把几个国家的资本、技术、劳动力组织起来，以取得最佳的经济效果。在资本主义发展的前期，生产社会化表现为生产的大型化、集中化。当代资本主义国家里则出现了一种新情况，即中小企业增多，大企业所占的比重减少，这是在更高程度的分工和协作的基础上产生的，是生产社会化程度提高的表现。随着电子技术的普及，信息系统更加发达，某些企业的规模（特别是象微电子工业等新兴的产业）可能继续缩小，生产趋向分散，等等。这是值得重视的一种新趋势。
资本主义制度下的生产社会化 生产社会化是从资本主义时代开始的。资本主义用机器大工业取代个体农业和手工业的过程，也就是生产社会化的过程。资本主义制度下的生产社会化，是在激烈的竞争中实现的一个自发的过程，主要表现在：①生产资料的积聚和生产规模的扩大。由于资本积聚和集中的规律发生作用，导致生产的积聚和集中，把分散的生产资料变成了共同使用的生产资料，并且创造了一些只能由许多人共同使用的生产资料（如大型机器设备和大型运输工具）。在此基础上，形成了若干工业中心和大城市，集中了大量的工业和人口，组成了强大的生产力。②个人产品变成为社会产品。由于专业化分工和协作的发展，产品也由单个人的产品变成了社会产品，成了许多劳动者、许多企业共同劳动的成果。在劳动者之间、企业之间、部门之间、地区之间乃至国与国之间结成了复杂的分工和协作关系，彼此密切依存。③人口的自由流动。资本主义消除了各种形式的人身依附关系，建立了雇佣劳动制度，人口可以在国内外自由流动，从而保?ち松缁峄纳募本绫浠脱杆俜⒄苟?劳动力大量需求的供给。④生产日益依赖社会需要。在生产社会化的过程中，狭小的地方市场汇合成统一的国内市场，进而形成世界市场，使生产、分配、交换和消费在更大的范围内联结起来，整个社会的经济活动形成为一个互相密切联系的统一整体。
生产社会化的程度是社会生产力水平高低的重要标志之一。生产社会化程度高，表明生产力水平高；反之，则表明生产力水平低。发展社会生产力必须提高生产社会化的水平。随着生产社会化程度的不断提高，客观上要求生产资料和劳动产品归社会占有，并由社会进行统一的计划管理。但是，资本主义生产社会化的过程是在私有制的基础上自发地进行的，这样，它就遇到了资本主义所有制的严重障碍，使各种社会矛盾日益激化。尤其是到了垄断资本主义阶段，生产社会化与资本主义所有制之间的矛盾更加尖锐，它终将导致用生产资料的社会主义公有制取代资本主义所有制。
社会主义制度下的生产社会化 在社会主义制度下，为在全社会范围内有计划地推进生产和流通的社会化开辟了广阔的道路。但是，生产资料的公共占有并不等于生产社会化。在经济落后的国家里建设社会主义，都会遇到如何"使生产在事实上社会化"（《列宁选集》第3卷，第495页）的问题。这就要求社会主义国家消除自然经济的影响，破除小生产的狭隘观念，广泛发展专业化分工和协作，不断提高生产社会化的程度。
发展趋势 生产社会化的趋势是：社会分工愈来愈细,协作关系愈来愈密切,生产和流通日益国际化。例如,在工艺水平高的甲国制造零部件，在劳动力便宜的乙国组装;或者通过跨国公司的形式,把几个国家的资本、技术、劳动力组织起来，以取得最佳的经济效果。在资本主义发展的前期，生产社会化表现为生产的大型化、集中化。当代资本主义国家里则出现了一种新情况，即中小企业增多，大企业所占的比重减少，这是在更高程度的分工和协作的基础上产生的，是生产社会化程度提高的表现。随着电子技术的普及，信息系统更加发达，某些企业的规模（特别是象微电子工业等新兴的产业）可能继续缩小，生产趋向分散，等等。这是值得重视的一种新趋势。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条