1) Tu settlement
土族聚落
1.
In history,Qinghai Tu settlement has accumulated and formed its ethnic moral principles,moral convictions and fowled by all of the Tu people during the social activities and experience.
历史上,青海土族聚落在长期共同的社会生活和生活实践中,逐渐积累、形成了土族聚落共同遵循的伦理准则和道德信念。
3) Dai minority settlement
傣族聚落
1.
This paper analysed deeply the relationship among Dai minority settlements and natural, social cultural environmentand economic environment, and put forward that scientific protecion and coordination of the relaionship between settlements andenvironments are the basis of the sustainable development of minority areas.
本文从中国特色民族—云南傣族聚落与自然环境、经济环境和社会文化环境的关系入手,对聚落与环境的关系进行了深入分析。
4) ethnic dwelling place
民族聚落
1.
The formation of ethnic dwelling places is closely related to blood ties, tribal coherence, regional distribution mechanism, and economic and cultural blocks.
民族聚落的形成,与民族群体中的人伦血缘宗族凝聚、地缘机制分布以及经济文化的板块结构等因素相关联。
5) clan town
宗族聚落
6) agrestic settlement
乡土聚落
1.
The fusion of multi-culture of agrestic settlement——A case of ancient town of Fubao,Luzhou;
乡土聚落的多元文化融合——泸州市福宝古镇
2.
Therefore, this text has a foothold in the macroscopic district field of vision, choice the representative of agrestic settlement in Yunnan, inquire into factor function in district, the development mechanism of the agrestic settlement, then make an outlook in the future to agrestic settlement.
因此，本文立足于宏观区域视野，选择具有代表性的云南乡土聚落，探讨区域因素作用下，乡土聚落的发展机制，进而对未来云南乡土聚落发展做出展望。
3.
The Jingsheng agrestic settlement conformation is a properly developed one and has been kept well.
静升乡土聚落形态发育完善，保存状况良好，其演化历程、布局与构成形态以及院落空间形态于周边地域而言均具有相当的代表性。
补充资料：互助土族风情游览区
互助土族风情游览区
互助是我国唯一的土族自治县，土族信仰喇嘛教，能歌善舞，服装富有民族特色。每年农历五月初五、六月初六、九月初九等民间节日，互助旅游区内多举行“花儿演唱会”。该县还有佑宁寺、五峰寺、玛藏观（即白马寺）、北山林区等景观，每年有数以千计的中外游客，慕名到此观光浏览。
门 票：60元
交 通：前往西宁以北40公里的互助土族自治县，可乘西宁长途汽车站的中巴，15分一班，票价4.80元，行程1小时30分，如包夏利车去的话，往返80元/车。
提 示：所谓土族，据当地人讲并非真正的土族，要看真正的土族要再向北走40公里进山，可在路边拦截身着民族服装人的车，与其一起下车进村看表演，可欣赏到民族歌舞，轮子秋等，也可品尝到具有当地风味的午餐，总共50元/人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。