1) the"Year of Basic-level Construction"
基层基础建设年
1.
The year 2006 is the“Year of Basic-level Construction”set by the Party committee of the Min- istry of Public Security.
2006年是公安部党委确定的“基层基础建设年”。
2) Fundamental Construction in Grass Roots
基层基础建设
1.
Considerations on How to Strengthen the Fundamental Construction in Grass Roots of Public Security Organs in New Periods at the Central City Zone;
对如何进一步强化新时期中心城区公安基层基础建设的思考
3) Infrastructure
[英]['ɪnfrəstrʌktʃə(r)] [美]['ɪnfrə'strʌktʃɚ]
基础建设
1.
Based upon briefly introduction of situations of Katal,from financial revenue and expenditure,investment situations of infrastructure,folk investment and other aspects the situations of engineering contract market in Katal are introduced.
对卡塔尔国的一些情况进行了简介,从财政收入与支出、基础建设投资情况、民间投资、实运项目等方面阐述了卡塔尔工程承包市场情况,并对其材料供应及中资工程公司情况、工程承包市场的利弊进行了分析,提出了中资工程承包企业拓宽卡塔尔市场的建议。
2.
In order to strengthen Hengshun Corporation,promote its brand s influence and fortifying its status,Hengshun group take some initiatives as the followings:optimize structure and develop dominant industry,strengthen its corporation by emphasizing infrastructure,form the harmonious enterprise atmosphere to achieve a smooth transition,innovate the domestic structure to promote a greater development.
恒顺集团为进一步"做大做强"企业,提高产品品牌影响力,稳固行业地位,近年来采取了4大举措:优化产业结构,突出主导产业;加强基础建设,做大做强主业;力争合资工作全面平稳过度,构建和谐企业氛围;创新内部机制,谋求更大发展。
4) basic construction
基础建设
1.
Several viewpoints of BOT s application to the basic construction of harbour are put forward here.
本文介绍了BOT融资方式的基本涵义、内容，并结合目前国内外开展BOT项目融资的状况，探讨了港口项目融资的操作程序和特点，对港口基础建设中引入BOT融资方式提出了几点看法。
2.
It also puts forward that, the basic construction of university library should be corresponding to the needs of the education of university students quality,especially the renew of service sence, the improvement of librariansquality, the development of education for the customers of high-quality information, and the establishment of network library, etc.
高校图书馆基础建设要适应大学生素质教育的需要 ,其重点是服务观念的更新、图书馆馆员素质的提高和高质量情报用户教育的开展及建立网络图书馆等几个方
3.
Strengthening supervision in public security grass-roots units is an important work in basic construction in primary level units.
加强公安基层所队的监督是基层基础建设中一项重要的工作。
5) infrastructure construction
基础建设
1.
Considerations on financing in infrastructure construction in our country;
对我国基础建设融资问题的思考
2.
In order to achieve this goal, we must further strengthen the infrastructure construction including hardware, personnel cul.
为此必须加强基础建设,如硬件建设、人员培训、教学和技术软件的应用、多媒体应用、数字化图书馆建设等;做好信息技术与教学要素的整合,包括信息技术环境和教学环境的整合、师生角色的转变、远程教育的运用等;加强学校与社会的信息互联与交往。
3.
Qingdao RC Infrastructure Construction Engineering Co.
青岛RC基础建设工程有限公司正处于发展的关键阶段。
6) fundamental construction
基础建设
1.
Through analyzing on the concept of digital library and designing the fundamental construction scheme of network,and connecting with the fundamental construction project of digital library of Guangdong University of Foreign Studies,this paper expounds some problems that must be considered in the construction of digital library.
通过分析数字图书馆的概念和网络基础建设方案的设计,结合广东外语外贸大学数字图书馆的基础建设工程,阐述了建设数字图书馆必须考虑的各种问题。
2.
Currently, the problems to be solved urgently are how to define network accounting in a scientific way, how to strengthen its fundamental construction and how to explore ASP pattern of financial accounting.
就当前来看,亟待解决的问题是:科学界定网络会计的概念、加强网络会计基础建设和积极探索财务会计 A SP 模式。
3.
So ShanxiTVU should not miss any opportunities to develop its fundamental construction.
所以 ,山西电大一定要不失时机地搞好现代远程教育基础建设 ,在摸准现有基础建设情况的前提下 ,制定出发展总体目标 ,搞好拟建项目的主要功能、具体内容(含旧设施改造 )的费用概算、方案的执行步骤及投资计划等 ,认真分析项目陆续建成并投入使用后可产生的社会效益和经济效益 ,制定方案落后的保证措施 ,真正使山西电大在山西省现代远程教育中发挥好主力军作
补充资料：《军队基层建设纲要》
《军队基层建设纲要》
Program for the PLA Grass-Roots Units Building
的主要标志。要求做到:①树立面向基层，为基层服务的思想。②实行层次领导，按照职责抓基层。③在党委、首长的统一领导下，形成机关抓基层的合力。④改进领导作风和方法，注重抓好落实。 《军队基层建设纲要》充分体现了邓小平新时期军队建设的思想和江泽民对军队建设的总要求，是在国家建立社会主义市场经济体制、军队贯彻新时期军事战略方针的新形势一「，指导人民解放军基层建设的基本准则和依据。纲要的贯彻实施，进一步加强了基层的全面建设。 (宋保恒)Jundui Jieeng Jianshe Gangyao《军队基层建设纲要》(P rogramfo:th。尸乙气Grass一Ro口招Units Building少中国人民解放军基层建设的基本准则和依据。中国人民解放军总参谋部、总政治部、总后勤部制定，1990年1月H日中央军事委员会颁发，1993年12月9日经三总部联合修订后由中央军委重新颁发全军试行，1995年4月17日中央军委正式颁发全军实行。纲要规定了基层建设的标准，基层经常性的主要工作，基层建设的检查、评比和表彰，领导机关抓基层建设的主要职责和要求。 基层建设的标准以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论为指导，贯彻邓小平关于新时期军队建设的思想，全面落实江泽民关于军队建设的总要求。其标准是:①政治合格方面。官兵忠于党，忠于人民，忠于国家，忠于社会主义，拥护党的基本路线和方针、政策;安心服役，爱军习武，忠实履行职责;党支部战斗堡垒作用强，党员先锋模范作用好。②军事过硬方面。战斗队思想牢固，战备工作落实，能随时执行作战等紧急任务;军事技术熟练，.线术运用灵活，军官胜任本级指挥;年度训练成绩达到良好以上，担负其他任务的能够圆满完成任务。③作风优良方面。实事求是，言行一致;雷厉风行，勇猛顽强;公道正派，廉洁奉公;艰苦奋斗、勤俭节约;尊干爱兵，拥政爱民。④纪律严明方面。听从指挥，令行禁止;秩序正规，军容严整;遵纪守法，奖惩分明;无严重违纪现象，无严重责任事故，无刑事犯罪案件;无计划外生育。⑤保障有力方面。武器装备达到规定的完好率;经费、物资管理制度落实，物质文化生活的基本设施、设备齐全配套;伙食管理好;官兵体魄健壮。 基层经常性的主要工作①坚持把军事训练作为经常性的中心工作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条