1) political awareness
非政治的政治性
2) depoliticization
非政治化
1.
The author suggests that if the SCO wants to gain sustainable,stable and healthy development,it must solve five distinctive problems properly,namely choosing the future developing focus,giving free rein to China and Russia s active role,emphasizing on "depoliticization",admitting new member cautiously and harmonizing role c.
上海合作组织经过七年的不断发展,在未来如要获得持续、稳定、健康发展,必须着力解决好该组织今后的发展重心、发挥好中、俄两大国的积极作用、突出"非政治化"、慎重吸纳新成员、协调好角色冲突五个方面的突出问题。
2.
At last,the author tells us:providing the new understanding of “politics” and “history”,the new history has revolutionized the traditional relationship between “politics” and “history”,and played a role of depoliticization and .
本文在分析西方历史观和政治观历史演变的基础上,对西方史学发展进程中政治与历史之间关系的演变进行了论证和剖析;最后指出:在西方史学发展的新阶段,新史学提出了新情境下的“政治”与“历史”的新内涵,从而改造了传统的“政治”与“历史”的关系,事实上起了非政治化和泛政治化的作用,但无论就内容还是本质来看,“历史”从未离开过“政治”,“政治”也须臾没有离开过“历史”。
3) ungovernmentalization
非政府化
1.
It arrives at the conclusion relied on the case analysis of intruding process of professional social workers that the reason for alienation is vocational aim goes away from individual purpose and the solving way is to definitely govenmentalization right now and ungovernmentalization in the future.
其解决办法在于社工职业的长远发展“非政府化”以及近期目标的“彻底政府化”,并分析了目前社会现实下“政府化第三部门社工”的不稳定性。
4) non-government
非政府性
1.
Non-government Medical Services Supply Analysis in Institutional Transformed China;
我国转轨时期医疗服务非政府性供给分析
2.
This article analyzed non-government and commerciality of sports unit.
本文对体育社团的非政府性与商业性进行了探析,旨在为促进体育社团的和谐、健康发展提供参考。
5) non-government
非政府
1.
Governments and non-governmental organizations are the two entities that jointly deal with public affairs.
在我国,政府和非政府组织作为社会公共事务管理的两大主体,大体具有共同的价值理念、互补的治理职能和长期的合作历史,两者的良性互动具有坚实的理论和现实基础。
6) policy toward Africa
对非政策
参考词条
补充资料：政治改良
指渐进、缓慢、局部地改变阻碍社会前进的政治制度、政权结构及其活动方式的行为。政治改良一般是自上而下进行的，不触动现有政治制度和政权结构的基础，对现有社会秩序不具有破坏性。社会对改良也具有较广泛的承受能力。改良的局限表现为不彻底性。
在阶级对抗社会中，实行某些政治改良，往往是出于统治阶级自身的需要。比如迫于被压迫群众的强烈反抗，或受到形势的压力，统治阶级中的代表人物可能通过国家政权从上而下采取某些改良措施，稍稍改善劳动人民的境遇，以缓和阶级矛盾与社会矛盾。这种政治改良总的来说有利于统治者维护其统治，但在客观上对社会的进步也具有一定的意义。
对无产阶级来说，在夺取政权以前，根本任务是创造条件，进行推翻旧制度的政治革命，但改良也是阶级斗争的副产品。马克思主义者反对把改良作为唯一方法并以此来反对革命斗争的机会主义观点，也反对贬低改良作用的左倾教条主义及宗派主义态度。当革命形势尚未成熟、革命力量还没有强大到足以推翻旧政权时，无产阶级政党有必要开展积极斗争，争取改良，以改善工人阶级和劳动群众的经济、政治和文化状况。改良往往是革命的预兆和先声，可以更广泛地争取和团结革命群众，积蓄力量，为革命斗争创造条件。但改良不可能实现政治制度的根本变革，不能取代无产阶级的革命任务。
在阶级对抗社会中，实行某些政治改良，往往是出于统治阶级自身的需要。比如迫于被压迫群众的强烈反抗，或受到形势的压力，统治阶级中的代表人物可能通过国家政权从上而下采取某些改良措施，稍稍改善劳动人民的境遇，以缓和阶级矛盾与社会矛盾。这种政治改良总的来说有利于统治者维护其统治，但在客观上对社会的进步也具有一定的意义。
对无产阶级来说，在夺取政权以前，根本任务是创造条件，进行推翻旧制度的政治革命，但改良也是阶级斗争的副产品。马克思主义者反对把改良作为唯一方法并以此来反对革命斗争的机会主义观点，也反对贬低改良作用的左倾教条主义及宗派主义态度。当革命形势尚未成熟、革命力量还没有强大到足以推翻旧政权时，无产阶级政党有必要开展积极斗争，争取改良，以改善工人阶级和劳动群众的经济、政治和文化状况。改良往往是革命的预兆和先声，可以更广泛地争取和团结革命群众，积蓄力量，为革命斗争创造条件。但改良不可能实现政治制度的根本变革，不能取代无产阶级的革命任务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。