1) the command right of action
诉讼指挥权
1.
The shift of the mode of Chinese action is the key of the foundation of the command right of action and the foundation of the system has its own necessity and value.
我国诉讼模式的转换为建立诉讼指挥权制度提供了契机,而且此制度的建立也有其必要性和自身的价值,其中提高诉讼效率、保障程序安定和确保司法公正是其价值的集中体现。
2) the commanding power of criminal prosecution
刑事诉讼指挥权
1.
The commanding power of criminal prosecution is a specific authority conferred to the judges by law.
刑事诉讼指挥权是法律赋予法官的特定职权，其在庭审空间中运行的正当、有效与否，直接关系到司法正义的实现及其程度。
3) the Civil Litigation Command power
民事诉讼指挥权
4) Actio
诉讼;诉权
5) tort lawsuit
侵权诉讼
1.
The significant function of nursing records in coping with the inversion of onus probandi in medical tort lawsuit;
护理记录在应对医疗侵权诉讼 举证责任倒置中的重要作用
6) copyright litigation
版权诉讼
1.
As usual, the foci of copyright litigation of infringement or contract are signatures and rewards, so the goal of copyright litigation is for personal or property rights.
诉讼的原因出于纠纷,诉讼的目的在于解决纠纷,版权诉讼的目的说到底是为了人身权和财产权,通常所发生的纠纷不论是侵权还是合同纠纷,其争议之焦点都无外乎是署名和报酬。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条