1) Five-emperors era
五帝时代
1.
The regional archaeological cultures in the earlier Five-emperors era develop individuality predominatingly and join frequently, and to the later, the cultures converge to Central plains area from around and arrive at the primal cultural community.
五帝时代前期各区域诸考古学文化以发展个性为主并频繁交汇,到五帝时代后期由四周向中原汇聚走向最初文化共同体的过程,是中原地区率先进入文明与国家社会的基础。
2) On era of five emperors
论"五帝时代"
3) legendary times of the Five Lords
五帝传说时代
1.
Up to now, there has been large amount of archeological materials on the legendary times of the Five Lords, thus we have made substantial progress in the reconstruction of an authentic early Chinese history.
而时至今日,已出土了大量五帝传说时代的考古资料,通过考古学来重建真实的上古史也已有实质性的开展了。
4) five emperors period
五帝时期
1.
In order to trace the origin of Chinese jade culture, three revolutionary events in five emperors period in legend and its relevant prehistoric jade has been researched.
为了全面探求中国玉文化的渊源 ,对古史传说中的“五帝时期”三大变革与相应考古玉器作了探讨。
6) Yellow Emperor times
黄帝时代
1.
Many achievements including clothing, food, housing and traveling had been achieved in pre Yellow Emperor times, but it was in the Yellow Emperor times that the inventions made amazing progress and exerted .
认为过去文献所载黄帝的许多发明并非黄帝一人所为 ,而是黄帝时代中华文明成就的集中体现 ;衣、食、住、行等方面的成就在黄帝以前已经有了 ,到黄帝时代又得到了较大的发展 ,并极大地影响了其后中华文明的诸多方面。
补充资料：五帝
传说中的上古五位帝王。有四种说法：(1)指黄帝、fdb1顼、帝喾、唐尧、虞舜。见《史记·五帝本纪》。(2)指太昊(伏羲)、炎帝(神农)、黄帝、少昊(挚)、fdb1顼。见《礼记·月令》。(3)指少昊、fdb1顼、高辛、唐尧、虞舜。见《书序》。(4)指伏羲、神农、黄帝、唐尧、虞舜。见《易·系辞下》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条