1) lyric depiction
抒情性描写
1.
This article mainly focuses on the lyric depiction of Ge fei s fictions.
格非的抒情性描写与作家对生存现实的感知相联系,表明了作家对破碎现实悲悼和超越的双重态度,同时回荡着悲伤和喜悦的双重旋律。
2) composing to express emotion
抒情写意
1.
The two forms,composing to express emotion and writing realistically and objectively,has established the fundam.
其抒情写意和客观写实的两种形态,为后来现代史剧创作确立了基本的文体审美规范。
4) scenery lyric poetry
写景抒情
1.
In the Later Tang Dynasty, Zhao Gu was not a famous poet, but he was outstanding in his scenery lyric poetry:these poems not only expressed the poet′ abundant emotion, but also created graceful artistic conception by original artistic skill.
但是他的诗,尤其是写景抒情诗创作却颇具特色。
5) the society for expressing one's emotion
抒情写志
6) sensibility description
情感抒写
补充资料：抒情性作品
指以表现作者个人主观情感为主、偏重审美价值的一类文学作品。与叙事性作品相对，抒情性作品具有丰富的情感意味和审美特征，是由情感内涵和抒情话语直接融合而成的整体。抒情性作品的主要体裁是抒情诗、散文、杂文等，另外，中国戏曲文学也以抒情写意为主。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条