说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 四大名著
1)  four greatest famous books
四大名著
1.
With the spread of the four greatest famous books, dramas with the same style staged.
 中国古典四大名著《三国演义》、《水浒传》、《西游记》和《红楼梦》以其独特的民族风格和杰出的文学成就在中国和世界文坛流传不衰。
2)  the four literary classics in ancient China
四大名著
1.
After discussing about the categories and pragmatic functions of hedges, this paper attempts to study the translation principles and translation methods for hedges,by analyzing the English translation versions of the four literary classics in ancient China.
本文在讨论了模糊限制语的分类及语用功能后,通过对明清四大名著英译本的分析,试论模糊限制语的翻译原则及翻译方法。
3)  four Chinese famous classic books
中国古典四大名著
1.
Image of women in four Chinese famous classic books;
论中国古典四大名著中的女性形象
4)  four big classicals
中国四大古典名著
5)  the four most famous novels
四大古典文学名著
6)  four classical Chinese novels
四大古典小说名著
补充资料:四种大乐──涅槃四种大乐
【四种大乐──涅槃四种大乐】
  ﹝出大涅槃经﹞
  [一、无苦乐],无苦乐者,谓无世间之苦乐也。世间之乐,即是苦因。故经云:不断乐者,则名为苦;以断乐故,则无有苦。无苦无乐,乃名大乐。此即涅槃之大乐也。(梵语涅槃,华言灭度。)
  [二、大寂静乐],谓涅槃之性是大寂静,以其远离一切愦闹法故,以大寂静,名为大乐,此即涅槃之大乐也。
  [三、大知乐],谓诸佛如来有大智慧,于一切法悉知悉见,名为大乐。此即涅槃之大乐也。
  [四、不坏乐],谓如来之身,非烦恼无常之身,犹如金刚不能毁坏。身不坏故,名为大乐。此即涅槃之大乐也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条