1) suffering
[英]['sʌfərɪŋ] [美]['sʌfərɪŋ]
历练
1.
Spiritual salvation through suffering——A study and analysis of human nature in King Lear;
人性的历练——对《李尔王》中人性的解读分析
2) training with experience and practice
历练培训
1.
The training with experience and practice is a new kind of training mode that combines training on the youth with the internationally popular idea,"teaching by experiencing the unknown subjects".
历练培训是将国际上流行的"历奇为本辅导"同青年培训结合起来形成的一种新的培训模式,即根据不同的培训对象、培训目的、培训要求,精心设计学员感兴趣的培训程序,使学员通过亲身经历,分析问题,解决问题,从而达到总结提高的目的。
3) diving into Chinese teaching
涵泳历练
4) adventure training
历险训练
5) group without training experience
无训练经历人群
1.
With the methods of literature review,statistic,expert interview and experiment,this research conducted an analysis on the characteristics of physical fitness development for the group without training experience,and it turns out that 1) there are characteristics of balance and imbalance in the individual total physical fitness development for group without training experience.
采用文献资料法、数理统计法、专家访谈法、实验研究法对无训练经历人群的体能适应特征进行了研究与分析。
6) individual without training experience
无训练经历个体
补充资料：《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》
为统一各国的海员培训、发证和值班标准，以确保海运船舶的航行安全而制定的国际公约。分析历年来船舶发生海损事故的原因,人的过失大约占80％。因此,提高海员的技术业务水平，严格执行培训和发证规定，明确船上值班要求，将会大大减少海损事故的发生。为此，政府间海事协商组织(简称海协，现改称国际海事组织)于1978年6月14日至 7月7日在伦敦召开海员培训与发证国际会议，讨论通过了《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》以及有关推动海员培训工作的23项决议。公约包括17条法律条款和25条技术规则。法律条款的内容主要包括：一般义务、定义、适用范围、船员证书、监督程序、等效措施、修正程序等。技术规则对各种船员的值班职责和发证的标准及证书格式等均有详尽的规定。公约已于1984年4月28日生效。截至1984年8月31日，公约共有33个缔约国。中国于1979年6月3日对公约作了"有待核准"的签字。1981年6月8日，中国外交部长致函海协秘书长，正式核准该公约，中国成为缔约国。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条