说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 民事诉讼再审程序
1)  retrial procedure in civil action
民事诉讼再审程序
2)  pre-trial preparing procedure
民事诉讼审前准备程序
1.
The first section is a review on the existing legislative and judicial practices on the pre-trial preparing procedure.
论文分为对我国民事诉讼审前准备程序现行立法与司法实务的检视、审前准备程序的功能与改革目的、构建审前准备程序必须建立和完善的相应制度三个部分:对审前准备程序现行立法与改革进行了简要回顾与评析;指出了审前准备程序具有展示事实、确定争点、收集证据、固定证据、规划庭审与过滤案件的功能,阐述了审前准备程序改革的目的在于提高当事人参与度及促进法院审理的集中进行;并给合我国具体国情提出了审前准备程序构建的初步设想,即通过建立与完善诉答制度、证据收集制度、证据交换制度、审前会议制度、释明权制度和案件审前处置制度等来进行构架,并就审前准备程序组织的设置提出了建议。
3)  civil procedure
民事诉讼程序
1.
A series of studies of the centralized judgment intend to provide substantial theoretical support for the reform of the civil procedure in China,which is carried out heatedly now.
因此,本文通过对集中审理原则在我国民事诉讼法的地位分析,结合我国民事诉讼立法与实务的现状,探讨民事诉讼程序,企图从集中审理原则的视角对我国几项具体的民事诉讼制度的改革和完善提出一点看法,包括审前程序的重构,庭审更新制度和当庭判决制度等。
2.
Both of ordinary procedure and summary proceeding are the two fundamental construction of civil procedure which exist side by side.
普通程序与简易程序是民事诉讼程序中并立的两种基本程序构造。
3.
Provided that the claim of public interest may restrict and decrease the private interest in civil procedure,there must be some procedural systems to ensure the justice and validity of such restriction and decrease.
在民事诉讼程序中,只要公共利益的主张会引起对私人利益的限制与克减,就必须存在一定的程序系统来保证这种限制与克减的正当性与合法性,因此,公共利益的正当性只有通过对程序的约束方能实现,非优先性和法定性就成为程序对公共利益的自然要求。
4)  pretrial criminal procedure
刑事诉讼审前程序
1.
Writ system is a widely adopted pretrial criminal procedure in western courtiers which is based on the indep.
刑事诉讼审前程序是我国刑事诉讼的重要环节。
5)  civil retrial procedure
民事再审程序
1.
In recent years,the reformation of the civil retrial procedure is one of the important problems in the judicial reformation.
近年来,民事再审程序改革成为司法改革的重要课题之一。
2.
The essence of civil retrial procedure is an error- correcting one whose aim is to revise error for the sake of just.
民事再审程序实质是一种纠错程序,其主要宗旨是对有错误的生效判决、裁定进行修正,以实现公平正义。
6)  the civil retrial procedure
民事再审程序
1.
The civil retrial procedure took in civil action institutional framework special, independent relief procedure, has the Chinese characteristic modern legal procedure inalienable important constituent.
民事再审程序作为民事诉讼制度体系中的一个特殊、独立的救济程序,是具有中国特色的现代诉讼程序不可分割的重要组成部分。
2.
The civil retrial procedure is independent from first trial and second trial procedure in Chinese law system.
本文通过比较法的方法对我国现行民事再审程序的相关理论进行探讨,其核心在于对完善我国民事再审程序提出思考和建议。
补充资料:再审程序
再审程序  
  再审程序是我国民事诉讼审判程序中的诉讼程序之一,是指判决确定后,因有法定事由而提出重新审判以及人民法院径行新审判的程序。
  再审程序有如下特点:
  第一,再审程序具有补救的性质。这就是说,适用再审程序并不是审理第一个案件所必经的程序,只有在发现已经发生法律效力的判决、裁定确有错误,需要进行再审的,才能适用再审程序。
  第二,再审程序是由特定主体提起的。民事诉讼法规定,提起案件再审的,有人民法院(包括原审人民法院的院长,上级人民法院和最高人民法院)提起,有当事人申请,也有人民检察院起诉。除此以外其他任何人、任何机关都无权提起再审。
  第三,再审程序审理的对象是已经发生法律效力的判决、裁定,再审的原因是原判决、裁定确有错误。其判决、裁定不论是第一审人民法院还是第二审人民法院作出的,都是已经发生法律效力的判决、裁定,并且确有错误。也只有当判决、裁定已经发生法律效力,并且发现确有错误的,才能通过再审程序进行纠正。
  所以,再审程序是第一审程序和第二审程序之外的,不增加审级的一种救济程序。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条