1) pension system
养老制度
1.
Blair Government Reform in Pension System: Embodying Fairness and Efficiency;
体现公平与效率的布莱尔政府养老制度改革
2.
Research on the Reformation of Pension System of the Blair Government;
英国布莱尔政府养老制度改革研究
3.
The reform of employees’ pension system in Chile is a role model for reform and transition of pension system in other countries.
智利是世界上实现职工养老制度改革和转轨的成功典范。
2) pension system
养老金制度
1.
An analysis of the consumption curve in our country s pension system reform;
我国养老金制度改革中的消费曲线分析
2.
UK and US Pension System and the Enlightenments for China;
英美养老金制度及其对中国的启示
3.
Based on the comparison of three successful pension systems on international,this article put forward some suggestions on Chinese pension system.
本文通过对国际上三种成功的养老金制度的比较,对我国养老金制度的目标模式提出了自己的思路。
3) "Supporting Field" System
"养老田"制度
4) pension system
养老保险制度
1.
The Welfare Analysis of Optimal Voluntary Saving Ratio——Based on China s Pension System;
基于福利经济学的最优自愿性储蓄率分析——从中国养老保险制度角度
2.
The nation-wide pension system has aroused interests of economists,especially those in developed countries because of issues such as redistribution of incomes,income shifts between generations,and the inflexibility of the pension system.
国家举办的社会统筹养老保险制度,因收入再分配和代际之间的收入转移以及养老福利的制度刚性问题,引起了世界许多经济学家的关注,特别是发达国家经济学家的关注。
3.
At present China′s public pension system is not perfect,lacking rural formal pension system.
为了探讨建立覆盖城乡居民的养老社会保障体系,运用历史学和经济学交叉分析的方法,认为在当前中国城镇基本养老保险制度还不完善,农村正式养老保险制度缺失的条件下,建立覆盖城乡居民的养老社会保障体系应首先进一步完善城镇基本养老保险制度以接纳"乡—城"迁移人口和创建以"非缴费型最低养老金+个人账户养老金"为基本模式的新型农村社会养老保险制度,然后在实现城乡养老保险制度衔接的基础上,通过相关制度合并形成覆盖城乡居民的养老社会保障体系。
5) endowment insurance system
养老保险制度
1.
Problems in Endowment Insurance System in China And Countermeasures;
我国养老保险制度存在的问题及对策
2.
The endowment insurance system in our country is not perfect after some reformation.
我国的养老保险制度虽然进行了一系列改革,但仍尚不完善;为迎接人口老龄化、完善社会保障体制,就必须建立综合的养老保险制度和综合的社会保障体系。
3.
With the development of economy,many developed countries in the world have established perfect endowment insurance systems.
随着经济的发展,世界上许多国家都建立了较完善的养老保险制度。
6) pension insurance system
养老保险制度
1.
The Selection of Pension Insurance System Diversification in Economic Transformation Period of China;
我国经济转型期养老保险制度的多元化选择
2.
To solve this issue would require us to further improve on the multiple polar pension insurance system.
随着我国养老保险制度结构性改革的开展,政府主导下的基本养老保险计划的保障水平逐步降低,政府在老年经济保障领域的责任进一步退出,而让位于市场化管理运营的企业年金计划和个人储蓄性养老保险计划。
3.
For now and a fairly long period of time to come,the pension insurance system in China can not solve the problem of elders completely.
当前乃至今后相当长的一段历史时期内,养老保险制度还不能完全解决我国的养老问题,因此,重视养老保险制度与传统文化的依托非常必要。
补充资料：城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革住房制度，是城镇居民生活用房的所有权和使用权的表现制形式，是住房生产、流通、分配、消费的运行机制及相应贯穿于各个环节的一整套法规、政策和制度的总称。它主要包括:住房生产建设方式，住房供给投资体制，住房分配使用体制和住房权属体制，以及住房资金融通、市场管理、维修服务等各种体制。 住房是人们生活的基本要素之一，是最大的、最基本的生活资料，它的生产、流通、分配、消费应纳入商品经济的范畴。同时，中国的住房又是一种特殊的商品，具有一定的福利性质。中国城镇住房制度就是根据住房固有的商品属性和特有的福利性质而制订的有关政策体制。1949年以来，中国的住房制度经历了几次变革。50年代中期以前，基本上沿袭了旧有的住房体制，私房比重较大，同时还有政府直管公房和企事业自管公房，住房基本实行有偿消费，公房租金水平相当于当时的成本租金。50年代后期开始，中国城镇住房制度实行国家包、低租金、高补贴、福利制的实物分配体制，把住房纳入固定资产投资计划，单一地通过国家积累来投资建设。住房建成后无偿地分配给职工居住，象征性地收取租金，由国家补贴维修、管理等费用。在住房产权上，强调单一的全民所有制，限制、排斥私人建房、买房和拥有私人住房。在住房管理上，实行政府、企业、事业三位一体的管理体制，没有建立住房消费约束机制，造成住房严重短缺和超前消费并存，住房问题成为经济生活中的最主要问题之一。70年代末，城镇住房制度逐步进行改革。1988年2月，国务院发布《关于在全国城镇分期分批推进住房制度改革的实施方案》，力求实现以下3方面的目标:①改革现行住房体制，确定新的住房体制的目标模式。把住房由公有制为主，改变为个人所有为主的住房所有制形式;把住房运行机制由原来的按产品经济模式运行改变为按市场经济运行.逐步向以商品性为主、福利性为辅的住房制度转变;提高住房消费在个人消费中的比例，促进居民消费结构的调整，并逐步实现住宅建设资金的良性循环。②配套改革工资、财政、金融、物价、计划等体制.为确定新的住房制度创造条件③发展房地产业，巩固住房制度改革的成果。住房制度改革的基本思路是:分步提租、出售公房、以租促售、租售并举，鼓励合作建房和私人建房:按照统筹规划、因地制宜、分类指导、稳步推开的原则，各地区、各城市制定相应的住房制度改革实施方案。随着改革的进一步深化和发展，中国城镇住房制度也将由不成熟和不完善逐步走向成熟和完善。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条