1) Legalists diction
法家辞气
2) clan pedigree inscription
家谱刻辞
1.
The record is concerned with so called "clan pedigree inscription".
《库、方二氏藏甲骨卜辞》一书中第1506片甲骨刻辞涉及到所谓的"家谱刻辞",对其真伪的研究,在过去的百年甲骨学史上,一直是甲骨学界和殷商史研究中争议不决的热点问题。
3) rhetorician
[英][,retə'riʃən] [美][,rɛtə'rɪʃən]
修辞学家
1.
Zhang Lianqiang is a famous rhetorician in China.
张炼强先生是我国著名的修辞学家。
4) authors of Ci and Fu
辞赋家
1.
With the origin of Fu(赋) by the depressed elites,those authors of Ci and Fu(辞赋) living between Fighting era and Han Dynasty became the first ancient literati group in China,most of whom belonged to the inferior class between the civilians and nobles.
在传统的诗教的文学传承背景中产生了战国时代的贤人失志之赋,战国至两汉的辞赋家群体,也就成为中国古代的第一个文人群体。
5) Trying to get up the nerve to quit.
设法鼓起勇气辞职
6) grammatical rhetoric
语法修辞
1.
This article mainly discusses inversion and ellipsis,the two grammatical rhetoric techniques of an abstract writing of the medical English research paper.
本文主要探讨医学论文英文摘要写作中两种主要的语法修辞手段:倒装和省略。
2.
According to the principles of grammatical rhetoric and editorial science, some common problems of paper structure and language expression in the contributions received were analyzed with the standardized writing clearly proposed.
根据编辑学、语法修辞学理论 ,针对科技论文手稿中在论文结构、语言表达等方面存在的比较普遍的问题进行分析 ,并明确规范用法 ,旨在使科技论文作者撰写论文时注意养成良好的写作习惯 ,不断提高写作水平 ,从而提高论文质量 ,提高投稿命中率 。
补充资料：辞气
1.语气﹔口气。 2.文章的风格。 3.辞锋﹐辞采。 4.言辞﹔谈吐。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条