1) Shaolin culture
少林文化
1.
Shaolin culture with Shaolin kungfu as its core has a long history of more than 1500 years.
以少林功夫为核心的少林文化历经千年沧桑后,在新的求和平共发展的社会历史时期;在东西方文化交流日益向纵深化发展的时期,本着“扬弃”的发展观,本着体现少林功夫本身所具有的东方性、系统性、独特性的文化特性为宗旨,兼收并蓄完善自己,在西方世界引起巨大反响,被世界各国文化界所肯定,被广大信徒和武术爱好者所青睐。
2) Nanshaolin culture
南少林文化
1.
The construction of "haixi" impels the progress of Fujian economy rapidly,brings the unprecedented opportunity and austere challenge to the progress of Nanshaolin culture.
"海西"建设快速地推动了福建经济的增长,也给南少林文化的发展带来了前所未有的机遇和挑战,针对南少林文化的发展现状,提出抛开狭隘的地域发展观,树立大南少林文化发展理念,借鉴"北少林"文化发展的成功经验及利用地缘性和"海西"政策性优势,加快南少林文化的国际化发展进程等几点对策。
4) Shaolin Wushu culture
少林武术文化
1.
Using the methods of the on-the-spot investigation,literature material,and conversation,the article analyses the main experience of success and enlightenment of Shaolin Wushu culture resources.
采用实地考察、专家访谈、文献资料与比较分析等研究方法,对嵩山少林武术文化资源开发进行考察与论证,分析少林武术文化资源开发的成功借鉴与启示,探讨了少林武术文化资源开发中急需解决的矛盾和冲突,提出品牌与营销创新的途径。
5) Shaolin Temple and Buddhist Culture
少林寺与禅文化
6) The few forests martial arts technique and the culture
少林武术技法与文化
补充资料：富林文化
中国西南地区旧石器时代晚期的文化。发现于四川省汉源县富林镇。遗址位于大渡河和流沙河汇合处的第二阶地上。1960年发现，1972年发掘。该文化的地质时代为晚更新世，发现有大量细小石制品和用火遗迹，并伴生有少量的哺乳动物和植物的化石。
文化遗物 在富林遗址中共发现石制品4500多件,其中绝大多数是石片和石核，石器仅占石制品总数的2.6%。此外还发现大量碎石屑和不成型的废石片。由此可知，该遗址并非居住地，而是一处石器制造场。
富林文化石制品的原料中98%是燧石,还有石英、水晶和石英砂岩等。打制石片多用锤击法，次为砸击法。用锤击法打下的石片，短宽而薄。石片的台面小而不规则，打击台面居多，利用自然面作台面的也占有一定的数量，修理台面的很少。石片有不规则形的，有梯形或三角形的,少数形似石叶。用锤击法打片剩下的石核,有单台面的，也有多台面的。用砸击法生产的石片有的呈长方形，与北京人的同类石片基本一致。
富林文化的石器平均长度约为2.6厘米,有用小石块做成的，也有用石片做成的。只有刮削器、尖状器和雕刻器3类;另有一件加工粗糙的砍砸器。刮削器数量最多，其中多数是单刃刮削器，少数是复刃刮削器。以向背面加工的为主,刃口较锐。端刃刮削器加工较精致,刃口较钝。尖状器比刮削器少得多，但修制很细致，侧刃和尖刃都相当锐利。绝大多数由破裂面向背面加工，但也有错向加工的。其两侧刃有的对称，有的不对称。正尖型的居多，少数是歪尖型。雕刻器很少，都是用石片做成的，加工较粗糙，有笛嘴形的，也有角形的。（见彩图）
富林文化石制品的特点是细小，石核、石片和石器都很小，只有极个别的标本长度超过 3厘米。另外，石器的修制方式以由破裂面向背面加工的为主，用小石块做的石器比用石片做的石器略多，这些也是该文化的特点。迄今为止，在中国南方还没有发现与富林文化面貌相近的重要遗址，仅在川西和黔西北的一些地点，发现过大量与粗大石制品共存的细小石制品。虽然其间有一定差异,但也存在相同点,表明它们在文化上有一定的关系。但富林文化与中国北方地区旧石器时代晚期的某些遗存，如山西的峙峪文化，内蒙古的萨拉乌苏遗址、河南的小南海文化和甘肃环县楼房子等地的石器却有更多的相似处，都以细小石器为显著特征，同属于小石器技术传统（见中国旧石器时代考古）。富林文化当可溯源于北京人文化。
参考书目
张森水：富林文化，《古脊椎动物与古人类》第15卷第1期，1977。
文化遗物 在富林遗址中共发现石制品4500多件,其中绝大多数是石片和石核，石器仅占石制品总数的2.6%。此外还发现大量碎石屑和不成型的废石片。由此可知，该遗址并非居住地，而是一处石器制造场。
富林文化石制品的原料中98%是燧石,还有石英、水晶和石英砂岩等。打制石片多用锤击法，次为砸击法。用锤击法打下的石片，短宽而薄。石片的台面小而不规则，打击台面居多，利用自然面作台面的也占有一定的数量，修理台面的很少。石片有不规则形的，有梯形或三角形的,少数形似石叶。用锤击法打片剩下的石核,有单台面的，也有多台面的。用砸击法生产的石片有的呈长方形，与北京人的同类石片基本一致。
富林文化的石器平均长度约为2.6厘米,有用小石块做成的，也有用石片做成的。只有刮削器、尖状器和雕刻器3类;另有一件加工粗糙的砍砸器。刮削器数量最多，其中多数是单刃刮削器，少数是复刃刮削器。以向背面加工的为主,刃口较锐。端刃刮削器加工较精致,刃口较钝。尖状器比刮削器少得多，但修制很细致，侧刃和尖刃都相当锐利。绝大多数由破裂面向背面加工，但也有错向加工的。其两侧刃有的对称，有的不对称。正尖型的居多，少数是歪尖型。雕刻器很少，都是用石片做成的，加工较粗糙，有笛嘴形的，也有角形的。（见彩图）
富林文化石制品的特点是细小，石核、石片和石器都很小，只有极个别的标本长度超过 3厘米。另外，石器的修制方式以由破裂面向背面加工的为主，用小石块做的石器比用石片做的石器略多，这些也是该文化的特点。迄今为止，在中国南方还没有发现与富林文化面貌相近的重要遗址，仅在川西和黔西北的一些地点，发现过大量与粗大石制品共存的细小石制品。虽然其间有一定差异,但也存在相同点,表明它们在文化上有一定的关系。但富林文化与中国北方地区旧石器时代晚期的某些遗存，如山西的峙峪文化，内蒙古的萨拉乌苏遗址、河南的小南海文化和甘肃环县楼房子等地的石器却有更多的相似处，都以细小石器为显著特征，同属于小石器技术传统（见中国旧石器时代考古）。富林文化当可溯源于北京人文化。
参考书目
张森水：富林文化，《古脊椎动物与古人类》第15卷第1期，1977。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条