1) duplicate narration
重复叙述
1.
The concept of existence developed out of the duplicate narration in Mourning Becomes Electra;
《悲悼》重复叙述的“存在"指向
2) dual narration
双重叙述
1.
Through the debates of dual narration, the novel attempts to reveal that a.
小说通过双重叙述的争辩,试图启示我们:叙述行为并非不能产生意义,但是现实世界逼得至少应有一部分文学保持及物的叙述;对于文学写作来说,“语言”固然具有本体意义,“经验”也不必废弃。
3) focal points
叙述重点
4) multilaminate narration
多重叙述
1.
The thesis made an incisive analyse on the multilaminate narration of The Romance of Three Kingdoms.
此文以刘备形象书写为中心,阐述《三国演义》多重叙述的复杂性。
5) the plural describe
复数叙述
6) polyphonic form
复调叙述
1.
Through multiple voices and meanings of the polyphonic form and the artistic technique of the term intertextuality, we found the constructing of a new narrative paradigm, which emphasizes the nationality and the special culture of Chinese-Americans, declares th.
它解构了西方传统的、经典的情节结构有机整一律,通过多声音、多指向的复调叙述和“互文”的艺术手法,初步建构了一种叙述的新体式,使作品凸显出华裔的族群性及其独特的生活和文化特点,有效地张扬了女性主义的小说主题,并显现出浓烈的后现代的时代色彩。
补充资料：叙述
将事情的经过写下来或说出来：叙述事情的经过｜他的叙述很有条理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条