1) Special Safeguard Measures
特别保障措施
1.
Analysis on the Special Safeguard Measures and Countermeasures in China;
特别保障措施特点分析与中国对策研究
2.
The special safeguard measures are specifically set up against China, and they have a bad impact on China’s export industry.
特别保障措施是相关成员国针对中国提起的保障措施,该措施存在不同于保障措施的本质特征,对我国的出口贸易造成阻碍。
2) special safeguard measure
特别保障措施
1.
In late-quota era,China textile and clothing products will come across the more restriction of special safeguard measure.
后配额时代,我国纺织服装产品会更易于遭到特别保障措施的限制。
2.
At the same time, our textile exporting has to face a variety of severe troubles, one of which is the Special Safeguard Measures.
作为全球最大的纺织品出口国,配额的取消、纺织品贸易的自由化固然给我们带来了巨大的发展机遇,但同时也对我国的纺织品出口提出了严峻的考验,其中考验之一就是国外主要纺织品进口国或地区对我国纺织品进口提起特别保障措施的机率将会越来越大。
5) Textile Specific Safeguard Measure
纺织品特别保障措施
1.
The Juristic Study of Textile Specific Safeguard Measure;
本论文的写作，是在WTO法律框架下，对中国纺织品特别保障措施条款进行的法律分析。
6) special safeguard measures
特殊保障措施
1.
Study of special safeguard measures faced with textile and garment products trade;
纺织服装品贸易面临的特殊保障措施研究
2.
The EU s Special Safeguard Measures Against China: Analysis and Legal Tactics;
论欧盟对华特殊保障措施与我国的法律对策
3.
Most people think that the Special Safeguard Measures clauses in the Chinese permission are the discriminations to China,so they should be criticized,questioned and even removed.
WTO中特殊保障措施条款的产生和存在有其深刻的历史和现实因素,因此,仅凭质疑、抗议这些条款无益于问题的解决,而实事求是地透彻理解条款本身,防范或减少这些条款被滥用,研究如何化被动为主动,趋利避害,合法合理地处理由于特保条款所引起的贸易摩擦,才是看待特保条款的应有态度。
补充资料：WTO保障措施协议
WTO保障措施协议(Agreement on Safeguards)，由14个条款、1个附件组成，涉及总则、条件、严重伤害或受到威胁的确定、保障措施的实施、对发展中国家成员方的特殊待遇、磋商与争端解决等内容。该协议明确地规定了实施保障措施的条件和规则：实施保障措施的基本条件是某种产品的进口大量增加，并对进口方境内生产此种产品或直接竞争产品的产业造成严重或构成严重损害的威胁。在实施保障措施前，成员方必须首先按照公布的法定程序进行公开调查；实施保障措施必须无歧视、无选择、不问产品来源地等。该协议进一步明确了发展中国家在适用保障措施方面的特别待遇，如发展中国家针对进口产品的保障措施的实施期可延展2年，即最长可达10年等。该协议还确定了保障措施多边监督机制，明确了有关保障措施的争端解决办法，并设立一个对所有成员方开放的保障措施委员会来负责监督该协议的实施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条