1) The First Collectanea of Ci Poem
倚声初集
1.
The Importance of The First Collectanea of Ci Poems to the Formation of Ci Style in Early Qing Dynasty;
论《倚声初集》对清初词风的开启之功
2) Yi Sheng Chu Ji
《倚声初集》
1.
Yi Sheng Chu Ji and Guo Chao Ming Jia Shi Yu are two Ci selections in Guangling Ci Tan, but there still are several questions keeping unclear in these two books\' selection and edition.
《倚声初集》与《国朝名家诗余》的编撰时间、编撰过程等具体问题,是分析“选政”活动的基础。
2.
Yi Sheng Chu Ji is one of the earliest Ci collection in Qing Dynasty,collected by Zou Dimo and Wang Shizhen.
《倚声初集》是清代最早编选的词选之一,由邹祗谟与王士祯共同编选,是明清之际一部汇合众流、备陈诸体的重要词选,对清词中兴起了积极的推动作用。
3) Tuning
[英]['tju:niŋ] [美]['tjunɪŋ]
倚声
1.
A Study of the Form and Initial Development of the "Ci" Style within Tang & Song Dynasty upon the Viewpoint of "Tuning";
从“倚声”论唐宋词体之形成与初步发展
4) composition of Ci according to the tune
倚声填词
1.
Qu Yuan s "composition of Ci according to the tune" proves its ancient origin,r.
因此,推测《九歌》既是据楚民间"九歌"的改创之词,又是倚"九歌"曲调而填写的歌词,即屈原《九歌》是据"九歌"的九支曲调填写的十一首诗歌;进而论证"倚声填词"之法并非起于唐宋或六朝,而是古已有之。
5) The "Tuning" Theory of "Ci" Poem
词为"倚声"论
6) "Poetry of Yi Qinglou "
《倚晴楼诗集》
补充资料：秋雨初霁徙倚门外有作
【诗文】：
三十余年此结庐，客来不用笑迂疏。
前身已预兰亭会，老眼曾窥禹穴书。
浮瓮社醅香出屋，登场秋稼穗盈车。
萧萧蓬鬓虽衰矣，追逐乡邻尚有余。
【注释】：
【出处】：
三十余年此结庐，客来不用笑迂疏。
前身已预兰亭会，老眼曾窥禹穴书。
浮瓮社醅香出屋，登场秋稼穗盈车。
萧萧蓬鬓虽衰矣，追逐乡邻尚有余。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条