1) national psychological identification
民族心理认同
1.
Therefore study of national psychological identification is of great importance to establish a system of assuring social stabilization in ethnic areas.
民族心理认同是民族地区社会稳定机制构建的重要因素,它对民族地区的社会稳定起着预警、整合、调控和保障等四个方面的作用。
3) ethical cognitive psychology
民族认知心理
1.
This article elaborates on the questions about cultural implication,ethical cognitive psychology and the established language by popular usage which contemporary Chinese words such as "east,west,south,north" and some phrases including "east,west,south,north" have by comparing Chinese with Russian so as to reveal the origin of Chinese and Russian s differences.
文章从汉俄对比的角度,对现代汉语中“东、南、西、北”等词以及某些含“东、南、西、北”的词语所包含的文化蕴涵、反映的民族认知心理、语言中的约定俗成等问题进行阐释,揭示汉、俄语产生差异的根源。
4) ethnic identity
民族认同
1.
Written from the definition and change of the identity concept, this paper introduces western researchers?studies on the development of ethnic identity, ethnic identity and mental health, ethnic identity and acculturation, and ethnic identity and personality development, etc, and summarizes some study strategies of ethnic identity.
从“认同”的概念界定及其嬗变出发,介绍了西方研究者在民族认同的发展、民族认同与心理健康、民族认同与文化适应、民族认同与人格发展等方面的研究,并且概括了民族认同的一些研究策略。
2.
After a survey in 2116 adolescents in Southern Xinjiang,the paper reveals that the adolescents in Southern Xinjiang are more positive in national identity than in ethnic identity,the ratio in national identity and ethnic identity changes as the cognitive structure of adolescents develops,not following a straight line.
文章在对南疆地区2116名青少年进行调查后发现:南疆地区青少年的国家认同较民族认同更为积极,国家认同与民族认同的高低随学生认知结构的发展而变化,但这种变化不是直线的,其中高三学生的国家认同最高,高一学生的民族认同最高。
3.
Cultural identity is the basic premise of national identity and ethnic identity,national and ethnic identity is maintained and the basis for the realization of national reunification,and ultimately,national cultural identity has become an important foundation for the peaceful reunification.
文化认同是国家、民族认同的基本前提,国家、民族认同则是维系和实现国家统一的基础,最终来说文化认同则成为国家和平统一的重要基础。
5) national identity
民族认同
1.
On the Opening-up and Reform and the national identity of China
改革开放与当代民族认同
6) ethnic recognition
民族认同
1.
Promoting harmonious development between ethnic groups and the country hence become the issue of solving the problem between ethnic recognition and national recognition.
促进民族与国家的良性和谐发展便是解决民族认同与国家认同的问题。
2.
In the long developmental history,each ethnic group developed their ethnic recognition but compared with the ethnic inner recognition,the national recognition of China by each ethnic group is not that smooth.
在全球化深入推进和第三次民族主义浪潮冲击下,应认真分析现代多民族国家的民族认同与国家认同的理论与实践,吸取其经验教训,探索我国以国族认同为基础的全国范围内的政治认同和文化认同方法,推动实现从民族认同到国家认同的发展。
3.
Ethnic recognition is an inevitable outcome of history.
民族认同是民族发展必然出现的客观现象,正确认识这一现象,有利于对民族发展规律的正确认识。
补充资料：个体心理的民族性
个体心理的民族性
national mental characteristics in individuals
个体心理的民族性(n ational mental ehar-acteristies in individuals)个体由于血缘关系通过遗传而获得的种族特征和在民族心理素质的基础上通过民族社会化而获得的受民族文化制约的民族心理特点。表现在十个方面:(l)民族心理素质。(2)民族意识和民族观念。(3)民族语言和与此有关的学习能力与交往能力。(4)民族生活经验和认知特点。(5)民族需要、价值观和动机。(6)民族情感和态度。(7)民族爱好、兴趣与特长。(8)民族习惯。(9)民族气质与民族性格。(10)信仰(宗教的、政治的)的民族色彩。任何民族的成员的个体心理均有生物性、人性、民族性、阶级性、地域性、职业性和个性诸层次，民族性是个体心理结构中的一个层次，是个体作为本民族的成员与其他民族的人相区别的重要心理特征。 (胡牙L遇撰张世畜审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条