说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 婚内赔偿
1)  claim for compensation during marriage
婚内赔偿
2)  damage compensation during marriage period
婚内损害赔偿
1.
In Marriage Law of the People s Republic of China,there is the regulation of damage compensation when divorce happens;While there is no regulation about damage compensation during marriage period.
对受害人提出的婚内损害赔偿请求,法律是否应当支持,学者有不同的看法,实务界也出现了不同的判决。
3)  divorcing compensation
离婚赔偿
4)  the system of martial damage compensation
婚内损害赔偿制度
5)  payment within marriage
婚内索赔
6)  divorce damage compensation
离婚损害赔偿
1.
The establishment of divorce damage compensation system is of certain theoretical and practical meaning to perfect our country s marriage and family legislation and protect the valid rights of persons involved.
离婚损害赔偿制度的确立对于完善我国婚姻家庭立法、保护当事人的合法权益有一定的理论与现实意义,但是该制度在运行中还存在很大缺陷。
2.
Legislation of divorce damage compensation has hundreds of history in China, which is based on marriage freedom, equality, honesty, personality dignity and justice.
离婚损害赔偿立法在我国已有百余年历史,从其发端于《大清民律草案》到其被界定于《婚姻法》修正案,均以婚姻自由、男女平等、夫妻诚信、人格尊严、公平公正为伦理内涵。
3.
The divorce damage compensation system is newly added to the Marriage Law amended.
我国修正后的《婚姻法》新增规定了离婚损害赔偿制度 ,这具有深远的历史和现实意义。
补充资料:内婚制
      指在一定血缘或等级范围内选择配偶的一种婚姻规例。一称族内婚。产生于旧石器时代中、晚期。原始社会一个部落的不同氏族之间通婚,从部落来说就是族内婚。
  
  在阶级社会里,内婚制有各种不同的内容。其通婚范围除与血缘有关之外,也和民族、宗教、等级、阶级等有关。有的民族不与外族通婚。信仰伊斯兰教、犹太教和印度教的,一般只在教徒内自相通婚。阿拉伯人堂兄妹可以结婚。印度的种姓等级制度,严格规定种姓内婚,允许两个上等种姓(婆罗门、刹帝利)从两个下等种姓(吠舍、首陀罗)娶妻,但禁止下等种姓从上等种姓娶妻的权利。在某些社会中,贵族、平民与奴隶各行内婚。古代罗马禁止贵族与平民通婚。古代埃及和秘鲁,王室不得与其他贵族结婚,只在近亲内寻求配偶,甚至兄弟与姊妹结为夫妻。古代日本的法律明文规定阶级内婚,因而皇室只在近亲内通婚。近代大洋洲波利尼西亚人社会有明显的等级划分,实行等级内部通婚,如塔希提人贵族女子若与平民通婚,就要被处死。新中国成立前,四川凉山彝族奴隶社会的统治等级,为了维护自身的所谓高贵血统的纯洁,严禁与不同民族、不同等级的人通婚。统治等级的女子如果与被统治等级的男子有性关系,双方都要被处死。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条