1) unintentionally
[英][,ʌnin'tenʃənəli] [美][,ʌnɪn'tɛnʃənlɪ]
无意
1.
The latter is distinct in the expression "intentionally" or "unintentionally" because it has two kinds of verbs: transitive verbs and intransitive ones.
日语动词由于有自动词和他动词的存在,它们在体现动词的“有意”和“无意”上分工明确。
2) involuntary attention
无意注意
1.
According to prearranged goals and will effort, attention can be divided into: involuntary attention, voluntary attention, and post voluntary attention.
根据注意有无预定目的和意志努力 ,可把注意分为无意注意、有意注意、有意后注意。
2.
To use involuntary attention to improve stu.
通过运用无意注意心理去提高学生的语文学习兴趣，缩短师生之间的情感距离，发扬语文学科的人文优势，归还给学生人本的乐趣，把无意注意运用于教学活动的各个环节中，并有意识地与有意注意相结合，使语文课堂教学效率走上一条可持续发展的良性轨道。
3) unconscious attention
无意注意
1.
There are conscious attention and unconscious attention according to the teleonomy and different efforts.
根据产生和保持注意时有无目的性和意志努力的不同 ,注意又分为有意注意和无意注意 。
2.
teaching applying the law of unconscious attention reasonably can improve the quality of teaching.
在体育教学中合理运用无意注意规律能够提高教学的质量。
4) intention to or not intentional
有意无意
1.
The concrete thing and neo-Taoism were constituted intention to or not intentional depiction method in the metaphysics ode.
魏晋玄言赋或重具体事物的描摹以点出玄理,或以生活指向来展开玄理阐发,具体事物与玄言玄理二者构成玄言赋的“有意无意之间”,这就是如何以文体的“有意”、文学形象的“有意”、探讨理论时进入审美状态的“有意”来把握玄学理论的“无意”;最后在文学作品中达到以玄学理论来把握现实生活的“有意”。
5) The blank space without meaning
无形无意
6) intended or unintended
故意与无意
补充资料：无意
【无意】
（术语）无虚妄之意思也，是为禅道之至极。三慧经曰：“问云：何等为能知一万事毕？报曰：一者无意无念万事自毕，意有间念万事皆失。”
（术语）无虚妄之意思也，是为禅道之至极。三慧经曰：“问云：何等为能知一万事毕？报曰：一者无意无念万事自毕，意有间念万事皆失。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条