1) Critical Applied Linguistics
批评应用语言学
1.
New Perspectives on Applied Linguistics: A Survey of Critical Applied Linguistics;
应用语言学研究的新路径——批评应用语言学发展概述
2.
Critical applied linguistics which emerged in the 1990s is different from the traditional applied linguistics,and has drawn much attention due to its research methods.
批评应用语言学是上世纪90年代兴起的一种不同于传统应用语言学的研究范式,其倡导的批评性应用语言学研究方法正日益得到人们的关注。
2) critical linguistics
批评语言学
1.
An Analysis of Time s China-Reporting from the Perspective of Critical Linguistics;
从批评语言学看《时代周刊》的中国报道
2.
Both critical linguistics(CL) and critical discourse analysis(CDA) approach discourse from a critical perspective,but there is still difference between them,and it is not a mere difference in technical terms or developmental stages.
批评语言学和批评话语分析都从批评的视角研究语篇,但是二者之间还是存在区别,而且不仅是术语和发展阶段的不同。
3.
Starting from the discussion of the framework of ellipses in nominal groups by Halliday and Hasan,this article has investigated the informativity in ellipsis from the perspective of critical linguistics.
文章以H a lliday&H asan提出的名词短语省略的理论框架为出发点,结合批评语言学的观点,对省略中所包含的信息性进行分析。
3) linguistic criticism
语言学批评
1.
Wu Tieping s Criticism of Xu Dejiang s Pseudo-science declared the difficult rise of linguistic criticism in China.
伍铁平对徐德江伪科学的批评 ,阐述“语言学批评”在中国的艰难崛起。
2.
As a means or a mode, linguistic criticism started in Russia as Russian formalism in the early 1900’s.
语言学批评作为一种文学批评方法或模式,始于20世纪初的俄国形式主义批评,后经英美新批评和法国结构主义叙事学批评的承继、发展及演进,成为20世纪西方文论舞台上一道亮丽独特的风景线。
3.
In the eyes of modern linguistics,these studies don\'t have a clear and conscious linguistic awareness,but have some consistency with linguistic criticism.
尽管从现代语言学的角度来看,这些论述并不具有明确自觉的语言学意识,但与注重文本形式分析的语言学批评则是相通的。
4) critical pragmatics
批评语用学
5) Chinese linguistic criticism
中国语言学批评
1.
In the context of Chinese culture,the western linguistic criticism has broken through the faults of purely formal analysis,making a full fusion of the textual form analysis and aesthetic culture analysis,and thus become the unique Chinese linguistic criticism.
西方语言学批评在中国文化语境中逐渐突破纯形式分析的弊端,把文本形式分析与审美文化分析相结合,形成了具有独特品格的中国语言学批评。
6) On Critical Linguistics
谈批评语言学
补充资料：应用语言学
| 应用语言学 applied linguistics 研究语言在各个领域中实际应用的语言学分支。它着重解决现实当中的实际问题，一般不接触语言的历史状态，也不大介入一般理论上的争辩。可以说，它是鉴定各种理论的实验场。 简史 19世纪初，语言理论方面的研究和应用方面的研究开始分化。19世纪末叶，J.N.博杜恩·德·库尔德内提出了应用语言学这个概念，但没有得到广泛的注意。20世纪以后，语言科学得到了进一步的发展，应用范围空前扩大，语言应用方面的研究和理论方面的研究明确地区分开来，应用语言学这个名词开始广泛运用，并促成了应用语言学和理论语言学的分化。 研究范围 应用语言学的研究范围由实践的需要来决定，通常分为一般应用语言学和机器应用语言学。 一般应用语言学 按其应用领域，分为以下几个方面。①语言教学。这是传统意义上的应用语言学。编辑高质量的教材和参考书，研究切合实际的教学方法，一直是语言教学研究中的重大课题。除一般的语言教学外，还有为不同目的和不同对象服务的第二语言教学、科技外语教学、双语制教学、聋哑盲教学。②标准语的建立和规范化，文字的创制和改革。建立通用于各方言区的标准语是很重要的。应用语言学要解决的问题是如何选好这种标准语的基础方言和标准音。为无文字的语言创制文字时，基础方言和标准音更是重要的依据。文字改革包括文字系统(字母表、正词法和标点符号)的部分改进和彻底更换。标准语的建立只是语言规范化的开始。为了确定语音、语法、词汇规范，需要编出相应的正音词典、规范语法和各种类型的词典。③辞书编纂。词汇是语言中变化最快的部分，新词新义不断涌现。及时、准确地把这些新词新义固定在词典中，指导人们如何运用，这是辞书对语言规范化最有效的影响。④翻译。这是在两种语言之间进行的综合性创造活动。如何处理好意义的传达和形式的转换，有很多问题要探讨。 除上面这些课题外，一般应用语言学还涉及言语矫正、舞台语言研究、建立国际辅助语、制定速记系统。 机器应用语言学 研究如何利用电子计算机等先进工具来处理自然语言。有以下几个主要课题。①实验语音学。运用电子计算机以后，语音实验从音素音节分析扩展到成句成章分析，同时超音段特征成了重要研究对象。除了语音分析，还有语音合成的工作要做。②机器翻译。电子计算机和语言的最早结合开始于机器翻译。它开辟了计算机非数值应用的领域，同时又为许多语言学理论和方法及许多技术成果提供了一个广阔的试验场。③情报检索。情报检索中的关键是情报检索语言的建立。这种语言应能准确表达文献主题和提问主题所需的词汇语法，不应产生歧义，并且便于用程序运算方式进行检索。④汉字信息处理。汉字字形繁复，字数庞杂，而且存在大量的一音多字、一字多音现象。这给编码输入带来很多麻烦。为了使编码简单易学、操作方便、输入迅速，需要对汉字进行多方面的研究。机器应用语言学除了以上这些课题外，还涉及自然语言理解，言语统计和少数民族语文的信息处理。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条