1) hidden agenda
隐蔽议程
1.
Discussion for the Hidden Agenda in Making Public Policy;
公共政策制定中的隐蔽议程问题
2.
However, the policy-making in the hidden agenda manipulated by self-interest groups causes "purpose transformation", threatening the authority of public policies and even political stability.
隐蔽议程中的政策制定受私利集团操纵,发生"目标置换",将危及公共政策的权威甚至政治的稳定。
2) hidden-agendas at the grass-roots level
草根性隐蔽议程
1.
However, in the process of governmental decision-making there are a considerable amount of hidden-agendas at the grass-roots level which are resulted both from objective and subjective factors.
但由于客观和主观的诱因,我国政府决策过程中存在大量的"草根性隐蔽议程"。
3) concealed works
隐蔽工程
1.
In the construction of concealed works for important levee of the Yangtze river,a large amount of design and technical data was needed,and along with further construction,more and more data will be accumulated.
在长江重要堤防隐蔽工程建设过程中,需要使用大量的勘测设计技术资料,随着工作的深入,资料会越积累越多,为了使之更好地为工程建设服务,必须建立先进的资料管理系统。
4) concealed engineering
隐蔽工程
1.
Based upon analysis of concealed project of civil engineering, from beforehand control,processing control and post-action control quality management concealed engineering is analyzed in detail in order to make practical and reliable scheme to ensure engineering quality.
对土建工程隐蔽项目进行了剖析,从事前控制、事中控制及事后控制三方面对隐蔽工程质量管理进行了详细的分析,以制订切实可靠的方案,保证隐蔽工程的质量。
2.
It has been long time that the examination and evaluation of the concealed engineering works are made via some conventional methods, such as excavation and drill sampling.
长期以来我国隐蔽工程质量检测与评价方法仍沿用着传统开挖检查和钻孔取样试验的常规技术。
5) hidden curriculum
隐蔽课程
1.
Theoretical Research of Hidden Curriculum Development in Physical Education and Health Curriculum;
体育与健康课程中隐蔽课程开发的理论研究
2.
Statistical analysis of effect of hidden curriculum on college P.E.curriculum
隐蔽课程对高校体育课程体系影响的统计学分析
3.
Through literature,comprehensive analysis and other methods to analysis the characters of hidden curriculum and PE for Life.
通过文献资料、综合分析等研究方法对体育隐蔽课程和终身体育的特点进行了分析:体育隐蔽课程的特点有易接受性,产生效果的长期性,生成效果的持久性,接受过程的愉悦性;终身体育的特点有终身性、自觉性、自主性,从而得出了二者的契合点。
6) hidden works
隐蔽工程
1.
The quality of hidden works is the key to determine the quality of electrical engineering.
隐蔽工程是电气安装工程中必不可少的部分,其质量好坏直接影响到后期的穿线质量、设备安装质量、使用功能和用电安全。
补充资料：《中国21世纪议程》中的资源信息计划
《中国21世纪议程》中的资源信息计划
resources information programmes of China 21st Century Agenda
《zhongguo 21 shiji vieheng》zhong de 21丫uan xinxiJ ihua《中国21世纪议程》中的资源信息计划(re~esiIIf(〕rmation progr翻nnles of China 21st及瓜卿月群护闭h)《中国21世纪议程》是中国政府从本国具体国情和人口、环境与发展总体联系出发，提出人口、经济、社会、资源和环境相互协调，可持续发展的总体战略、对策和行动方案。 20世纪以来，随着科技进步和社会生产力的极大提高，人类创造了前所未有的物质财富，加速推进了文明发展的进程。与此同时，人口剧增、资源过度消耗、环境污染、生态破坏和南北差距扩大等日益突出，成为全球性的重大问题，严重地阻碍经济的发展和人民生活质量的提高，继而威胁着全人类的未来生存和发展。在这种形势下，人类在努力寻求一条人口、经济、社会、环境和资源相互协调的可持续发展的道路。 1992年6月联合国环境与发展大会在巴西里约热内卢召开，中心议题是解决人口、环境与发展相协调的可持续发展问题。中国政府高度重视这次大会，并严肃、认真地履行自己的承诺。根据环发大会通过的《21世纪议程》的要求，1992年7月，中国政府决定编制《中国21世纪议程—中国21世纪人口、环境与发展白皮书》，在联合国开发计划署的支持和帮助下，完成了《中国21世纪议程》的编制。1哭岭年3月25日，国务院第16次常务会议讨论通过了《中国21世纪议程》。为推动《中国21世纪议程》的实施，同时制定了中国21世纪议程优先项目计划。《中国21世纪议程》包括20章，设78个方案领域，它构筑了一个综合性的、长期的、渐进的可持续发展战略框架和相应的对策，中国政府决定将《中国21世纪议程》作为各级政府制订国民经济和社会发展计划的指导性文件，其目标和内容已在“九五”计划和20ro年远景规划中得到具体体现。它是中国走向21世纪和争取美好未来的新起点。走可持续发展之路，是中国未来和21世纪发展的自身需要和必然选择。在《中国21世纪议程》中，国家可持续发展能力是顺利实施《中国21世纪议程》的必需保证，在很大程度上取决于政府和人民的能力及其经济、资源、生态与环境条件。而国家资源信息系统建设将为中国可持续发展能力建设奠定坚实基础。随着《中国21世纪议程》的具体实施，到2(XX)年，将逐步形成一个信息量丰富，可以广泛使用的可持续发展信息网络，使有关部门和机构能够比较方便地获得有关可持续发展的最新和综合信息。不仅如此，还将通过联合国开发计划署所倡议的可持续发展网络，建立与国外交流的中国可持续发展信息网络。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条