1) UMNO
巫统
1.
The Islamic state issue has become one of the important means for the ruling party UMNO and the opposition PAS to strive for support from Malays electorate, to seek for political legitimacy and to strike back their political opponents.
马来西亚是东南亚伊斯兰教国家之一,伊斯兰教国议题成为执政党巫统和反对党伊斯兰党争取马来选民支持、寻求政治合法性和打击对手的重要手段之一。
2) the culture of wizard poetry
巫诗传统
1.
Combining the wizardry and literature,Qu Yuan created the culture of wizard poetry with the core of romanticism by a colorful literary world full of legends in the Hunan province of China.
屈原在湘楚文化的土壤上以其充满传奇色彩的文学世界,开创了巫术与文学相结合且以浪漫主义为核心的巫诗传统;这一传统在韩少功的寻根小说中得到发展。
3) sorcery history
巫史传统
1.
The paper makes a substantial analysis on the background of the agriculture society and the classic sorcery history to recur the importance of music in China and to find the relation of music and sanguineness.
本文从“乐”的字源学开始 ,在中国以农业立国和巫史传统的社会、文化背景下重现音乐对于古代中国人的重大意义 ,找到“乐”(yue)和“乐”(le)的关系 ,并通过和西方基督教文化之“原罪”意识的比较 ,了解“乐”(le)是天人合一思维方式的表现 ,是人格的自觉和执着于现世人生的标志。
4) Shi wizard tradition
师巫传统
5) witchcraft
[英]['wɪtʃkrɑ:ft] [美]['wɪtʃ'kræft]
巫
1.
The close link between Jingchu witchcraft,Taoist and Taoism dates back to a unique natural and human environment of the area.
楚巫、道家、道教之间有着深厚的历史关联,荆楚独特的自然、人文环境是孕育三者的天然母体。
2.
Pang Pu first probed into the relation of the three words witchcraft,nonexistence and dance,which come from the same witchcraft culture,with one as subject,one as object,and another as means.
通过考察我们发现,原来庞朴先生早就谈到巫、無、舞三字来源于同一项巫风文化活动,其中“巫”作为主体、“無”作为对象、“舞”作为手段。
6) witch
[英][wɪtʃ] [美][wɪtʃ]
巫
1.
As witch was intellectual,religious,political power and other powers of assemblies,and in the music can be regarded as the predecessor of future generations Le officials.
巫在先周文化中占有重要的地位,其作为当时知识、宗教、政权等各种权力的集合体,表现在音乐方面应可视为后世乐官的前身。
2.
Witch is far from modern life,but we cannot neglect the study of witch in the religious teaching.
巫虽然远离现代生活,但是在宗教学的研究中却不能忽视对于巫的探讨。
3.
The process includes witch, sex or beauty in Aesthetics.
维纳斯的历程就是人体审美的历程 ,这一历程包涵着巫、性、美的不同程度的结合。
补充资料：小巫
1.谓巫师中法术低下者。 2.喻学业技艺低下者。 3.年轻的女巫。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条