1) economic five-year plan
经济"五年计划"
1.
China and South Korea share a common trait in economic development, which is that they all promote economic development through drawing up and carrying out economic five-year plans, and make great success and perform economic miracles.
中国与韩国在发展经济上的一个共同特征就是通过制定和实施经济“五年计划”来促进经济快速发展,并取得了巨大的成功,创造了令世界惊讶的经济增长奇迹。
2) five-year program
五年经济计划
3) Пятилетние планы развития народного хозяйства CCCP
苏联发展国民经济的五年计划
4) Five-Year Plan
五年计划
1.
Historical Investigation of Educational Development from Every Five-Year Plan in China;
对当代中国各五年计划教育发展的历史考察
2.
In the viewpoint of the author, the discussion about the Blueprint for the 10th Five-Year Plan hasn t come to an end although it has been adopted by the National People s Congress.
文章认为编制十五计划应该有充分的前提 ,比如五年计划的法律地位 ,五年计划的数据基础 ,五年计划的编制程序 ,五年计划与发展战略等都应该首先研究解决。
5) 5-Year Plan
五年计划
1.
In this thesis the perspective of political science is applied to explore the history of China’s 5-year plans, in terms of policy-making process.
本文从政策过程的角度对我们国家的“五年计划”历史进行政治学解读。
6) Planned economy
计划经济
1.
Objective Appraise on the Achievements of Planned Economy Period of China——From the Angle of History and Sustainable Development;
对中国计划经济时期成就的客观评价——从历史与可持续发展角度
2.
Theory of New Planned Economy in the Age of Information;
信息时代的新计划经济论
3.
The Main Contents Of The Party(s Sports Thinking under the Socialist Planned Economy(1949-1978);
社会主义计划经济下党的体育思想的主要内容及原因的探讨
补充资料：五年计划
| 五年计划 five-year plan 国民经济发展的中期计划。五年计划既是长期计划的具体化，又是年度计划的依据。 中期计划以5年为期的原因有：①在现有的科学技术水平条件下，一般大型建设项目从建成到投产，许多产品的更新换代，一些新兴生产部门的建立，较大的科学技术问题的解决，重大技术经济措施的实施，以及专门人才的培养等，大体上需要5年左右的时间。②五年计划比长期计划期限短，不确定因素较少，可以在人力、物力、财力综合平衡的基础上，使长期计划具体化，便于长期计划的执行；同时，五年计划又比年度计划期限长，可以避免期限短所带来的局限性，有利于地区间、部门间、企业间建立相对稳定的经济联系。因此，五年计划可以使长期计划和年度计划相衔接，使国民经济发展计划保持连续性和稳定性。 五年计划的内容一般包括计划期的基本任务，国民经济增长速度，重大比例关系和经济效益，工农业主要产品产量，固定资产投资规模、方向和重大基本建设和技术改造项目，重大科学技术问题的攻关、科学技术成果的推广应用和先进技术的引进，财政收支，银行贷款总额和货币发行量，物价总水平，利用外资规模，外汇收支，人民生活提高幅度，各项社会事业发展的主要要求，重大的经济技术政策和实现计划的重大措施，包括经济调节手段的运用等。 从1949年10月中华人民共和国建立到1952年底，中国的国民经济得到了迅速的恢复和发展。在此基础上，从1953年开始，在全国范围内已实行了8个五年计划。其中，二五计划(1958～1962）、三五计划（1966～1970）、四五计划（1971～1975）、五五计划(1976～1980）都没有比较详细的内容，大多是纲要性的，并且由于多种原因也没有得到认真的贯彻和执行；而一五计划（1953～1957） 、六五计划(1981～1985)、七五计划(1986～1990)和八五计划（1991～1995）则具有比较详细的内容，并且在实施过程中都取得了良好的效果。五年计划的实施，对中国的国民经济发展起着重要的推动作用。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条