1) Informative Text
信息型文本
1.
The translation of an informative text should be faithful to the“truth”of the original.
不同类型的文本需要不同的翻译标准 ,表达型文本的翻译既要忠实原文的思想内容 ,又要忠实原文的语言风格 ;信息型文本的翻译要忠实原文的“真实性” ;号召型文本的翻译则要忠实于读者的反
3) Text information
文本信息
1.
A kind of text information retrieval model based on attribute coordinates is presented.
文本和用户查询用属性坐标表示,以交点与查询重心点的距离确定为文本与查询间的相似度进行计算,利用相关性反馈技术调整检索策略,得到一个基于属性坐标的文本信息检索模型。
4) message text
信息本文
5) informative texts
信息文本
1.
In this information age, informative texts are pervasive in our society.
在这个信息时代中,信息文本无所不在。
6) Text information retrieval model
文本信息检索模型
补充资料：深化型信息生产
信息类型、性质相同，但信息的质有所创新、信息的量有所增加。如研究者或研究机构对某一问题的深入研究，生产出专利产品或高质量的研究报告；著作、论文的撰写等等。这种类型的信息生产特点是脑力劳动量较大，只有专门人才才能承担。因此，称为深化型信息生产。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条