1) Record of the Journey acrossthe sea
海游记
2) overseas travels
海外游记
3) travels
[英]['trævl] [美]['trævḷ]
游记
1.
Different from classic travels,modern travels in Taiwan has grown for decades of development since 1919 into a mature literary style with distinct traces and modes indicative of its great vitality and potential.
就文学创作而言,游记适应着紧张的生活节奏,以轻盈灵动的形式和含蓄深沉的内涵赢得了广大读者的喜爱。
2.
travels is one of the longest history prose style.
游记是我国散文文体中最具有历史渊源的一类。
4) Travels
[英]['trævl] [美]['trævḷ]
《游记》
1.
The Wisdom of a Pioneer Work:The Concepts in William Bartram s Travels;
奠基之作的睿智:巴特兰《游记》的意蕴
5) travel notes
游记
1.
A Brief Discussion on the Achievements of Yuan Hongdao s works, a great travel notes writer during the Ming Dynasty;
明代游记大家袁宏道作品成就探微
2.
on deep aspects,the literal tradition of ZhouYi,such as symbolization,theory that man is an integral part of nature,and facing misery directly,promoted the formation of Liu Zongyuan s travel notes.
从表层上看,柳宗元作品中有多处直接或间接引用到《周易》的卦爻辞;从深层看,《周易》立象尽意、天人合一、直面忧患这些文学传统影响到柳宗元山水游记基本风格的形成。
3.
Having been a controversial topic,the genres of ancient travel notes related both style s form and the definite meanings of You .
古代游记散文的分型是一个纷说不休的话题,这些争论不仅事关文体形态学,而且也说明对"游"的意涵的认定模糊不清。
6) "Pilgrim Westward Note"
西游记记
补充资料：海涅文集：游记卷
海涅文集：游记卷
海涅文集--游记卷
作者：（德）海涅 著；张玉书 选编
出版社：人民文学出版社
出版日期：2002-4-1
isbn：702003795x
字数：350000
印次：1
版次：1
纸张：胶版纸
定价：32 元
内容提要
海涅多才多艺，早在十九世纪二十年代作为杰出的抒情诗人登上文坛时，便写出了《阿尔曼梭》和《拉特克列夫》这两出悲剧，显示了他戏剧家的才能。《诗歌集》和《游记》使他几乎同时戴上两顶桂冠，在诗歌和散文两个竞技场上双双夺魁。一八三一年流亡巴黎后，海涅又以思想深邃、观察敏锐的思想家的面貌使读者耳目一新，评论家们于是把他比做光彩绚丽熠熠生辉的钻石，具有不同的侧面，每个侧面展现出他的不同凡响的的新的才能。
本书介绍了海涅在游记这个侧面表现出来的卓越天才和独特风貌。
目录
哈尔茨山游记
北海集（第三篇）
思想·勒格朗篇
慕尼黑到热那亚旅行记
卢卡浴场
卢卡城
英吉利片断
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。