1) body decoration
容饰
2) figure and appearance
形容妆饰
3) container flower decoration
容器花饰
1.
As a new form, the container flower decoration has just developed at the beginning in our country, it broke through the traditional planar planting pattern and also made the greening get rid of the space limitation.
容器花饰作为一个新兴的花卉装饰形式在我国还刚刚起步,它突破了传统的平面地栽模式,使绿化摆脱了空间的局限性,能够在不同的城市空间进行合理地布置,形成别具风格的花卉景观。
6) adjective modifiers
形容词性修饰语
1.
In view of the linguistic phenomenon of ambiguity frequently caused by improper use of modifier,the article explains how ambiguity results from adjective modifiers and adverbial modifiers and how to eliminate ambiguity in English.
针对英语中修饰语常常引起歧义这一语言现象,采用语言学理论与语言实践相结合的研究方法,指出无论是在词汇上还是在结构上形容词性修饰语和副词性修饰语都可能引起潜在的歧义现象,分别讨论了这两种修饰语是如何在语句中产生歧义的,并探讨了歧义的排除方法。
2.
The paper is to discuss respectively how ambiguity results from adjective modifiersand adverbial modifiers and how to eliminate ambiguity in English.
分别讨论了形容词性修饰语和副词性修饰语是如何在语句中产生歧义的,并探讨了英语歧义的排除方法。
补充资料：容饰
1.装饰;打扮。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条