1) pharynx resonance
口咽腔共鸣
2) oral resonance
口腔共鸣
1.
According to the location of the cavity,there are four kinds of resonance in the singing,such as the head resonance,the nasal resonance,the oral resonance and the chest resonance.
共鸣在歌唱中按腔体位置可分为头腔共鸣、鼻腔共鸣、口腔共鸣和胸腔共鸣。
3) sympathetic response of swallowing organs
咽部共鸣
1.
When the Orientals study the bel canto, they must aware that vowels are formed in the pharynx, and carry out relevant training according to this characteristic, adopt scientific methods to set up sympathetic response of swallowing organs.
东方人学习美声唱法时,因自身的语言特点不同于意大利语,所以必须抓住“母音在咽部形成”这一特点来进行相关的训练,要通过科学的方法建立咽部共鸣,这样才能学好美声唱法。
4) resonant-cavity
共鸣腔
1.
The larynx plays a very important role in the person s singing; it is the breath route, as well as the organs of singing, and meanwhile as a resonant-cavity of singing.
文章认为喉头既是歌唱的气息通道,也是歌唱的发音体,还是歌声的重要的起点共鸣腔。
5) head resonance
头腔共鸣
1.
According to the location of the cavity,there are four kinds of resonance in the singing,such as the head resonance,the nasal resonance,the oral resonance and the chest resonance.
共鸣在歌唱中按腔体位置可分为头腔共鸣、鼻腔共鸣、口腔共鸣和胸腔共鸣。
6) chest resonance
胸腔共鸣
1.
According to the location of the cavity,there are four kinds of resonance in the singing,such as the head resonance,the nasal resonance,the oral resonance and the chest resonance.
共鸣在歌唱中按腔体位置可分为头腔共鸣、鼻腔共鸣、口腔共鸣和胸腔共鸣。
补充资料：口咽导气管
口咽导气管
oropharyngeal intubation
是常用的器械之一，便于复苏抢救现场使用，是一种如“J”形的塑料导管，从口置入达咽腔，目的是可托起舌根，以免舌根后坠而阻塞呼吸道，当患者清醒后，可自行吐出，规格可分成人、儿童等型号，可选择应用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条