说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 动物权利论
1)  theory of animals right
动物权利论
1.
Zhi Yi s “Mixtrue of All Walks of Men” is in fact a theory of animals right; Zhan Ran s “to have feelings but not love between the sexes” is just the concept of moral principle and ecology.
佛教天台宗含有丰富的伦理思想,智顗的“十界互具”本质上是动物权利论伦理观;湛然的“无情有性”说本质上是生态伦理观。
2)  animal liberation/rights theory
动物解放/权利论
3)  views of animal liberation and rights
动物解放权利论
4)  strong version of animal rights
强式动物权利论
1.
From the perspective of sympathetic understandings, I systematically elucidate Tom Regan s strong version of animal rights and Mary Anne Warren s weak version of animal rights respectively, uncover the limits and legitimate value appeals of them, and point out that we can clarify our duties to animals only through taking animal rights discourse seriousl.
从同情理解的角度系统阐释汤姆·雷根的“强式动物权利论”和玛丽·沃伦的“弱式动物权利论”,可以揭示动物权利论的局限及其合理诉求。
5)  weak version of animal rights
弱式动物权利论
1.
From the perspective of sympathetic understandings, I systematically elucidate Tom Regan s strong version of animal rights and Mary Anne Warren s weak version of animal rights respectively, uncover the limits and legitimate value appeals of them, and point out that we can clarify our duties to animals only through taking animal rights discourse seriousl.
从同情理解的角度系统阐释汤姆·雷根的“强式动物权利论”和玛丽·沃伦的“弱式动物权利论”,可以揭示动物权利论的局限及其合理诉求。
6)  animal rights/emancipation
动物权利/解放论
补充资料:动物权利

动物权利,或称动物解放,是人发起的保护动物不被人类作为占有物来对待的社会运动。这是一种比较激进的社会思潮,其宗旨不仅要为动物争取被更仁慈对待的权利,更主张动物要享有精神上的基本“人”权,比如,和人类一样免受折磨的权利,换句话说,动物应该被当作人同等看待,而不仅仅被当作人类的财产或工具,无论在法律层面或是精神层面。

在一些国家,已经立法保障动物权利。1992年,瑞士法律上确认动物为“人”(beings),而非“物”(things);2002年,德国将动物保护的条款写入宪法。由澳洲学者彼得·辛格 (Peter Singer) 建立,基地位于美国西雅图的“泛类人猿计划”,目前正在争取美国政府采纳其所提出的《泛人猿宣言》,这份宣言呼吁赋予一个由大猩猩、猩猩以及两个亚种的黑猩猩组成的“平等群落”以三项基本权利:生存权、个体自由权和免受折磨权。

而批评者认为,由于动物无法对社会契约进行讨论或是做出道德判断,不能够顾及他人的权利,甚至根本对权力没有概念,因此不能被认为享有精神上的权利。动物权利主义学者Roger Scruton认为这些人的逻辑是“因为只有人类担负责任,所以也只应由人类享有权利”。

一些动物权利主义的批评者认为,尽管从根本上来说,将动物用于食用、娱乐或科学研究没有什么错,但仍应立法保障这些动物免受不必要的痛苦。这种观点被称为“动物福利主义”,也是某些老牌动物保护组织所持的观点,这些组织中包括英国皇家预防虐畜协会。

  条目目录  [隐藏]
  •    概况
  •    哲学渊源
  •    法律
  •    实践
  •    批评
  •    动物权利保护在中国
  •    相关链接
                                         [显示部分]
  •    概况
  •    哲学渊源
  •    法律
  •    实践
  •    批评
  •    动物权利保护在中国
                                         [显示全部] 概况 编辑本段

动物权利的观点包括:所有(或者至少某些)动物应当享有支配自己生活的权利;动物应当享有一定的精神上的权利;动物的基本权利应当受法律保障。这些观点反对将动物当作一般财货或是为人类效力的工具,常常与“动物福利”主义相混淆,动物福利主义仅仅关心动物不受虐待,而不试图保障动物精神上的权利。

动物权利主义者并不主张动物与人类享有完全同等的权利,比方说,他们不认为家禽应该享有选举权。

一些动物权利主义者认为拥有感知力(能够自知)的动物与其他更原始的动物应该被区别对待:只有拥有感知能力(或较强烈自我意识)的动物才享有对自己生命及肉体的支配权,而不考虑人类把它们看作什么用途。

另一些动物权利主义者将这种权利推广到所有动物身上,包括那些没有自我意识甚至没有进化出神经系统的动物。他们坚持认为,人类及其一些机构为了食用、娱乐、制作化妆品、制衣、进行科学实验等等目的,将动物商品化的行为,违背了动物支配生命的基本权利。

多数人认可大型猿类拥有高度智慧,能够判断自身处境以及行为动机,当自由受到限制时,它们会感到沮丧。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条