1) modest and prudent
谦虚谨慎
1.
,Mao Zedong is always modest and prudent,and he makes it clear to object to personality cult and supernatural propaganda.
事实上,民主革命时期和建国初期的毛泽东,在伟大胜利和成绩面前,一直是谦虚谨慎的。
3) He remains modest and prudent.
他保持谦虚谨慎。
4) Cautious
[英]['kɔ:ʃəs] [美]['kɔʃəs]
谨慎
1.
Argument About the Cautious Treatment with Canceling the Management Course in Universities;
论谨慎对待本科院校管理学专业的撤销
5) caution
[英]['kɔ:ʃn] [美]['kɔʃən]
谨慎
1.
Therefore, judges should possess not only public servants awareness and honesty but also professional morals which include resolution, caution and mildness.
因而,法官不仅要具备公仆意识、廉洁、公正的官德,而且还应具备其作为职业者的职业伦理,即刚毅、谨慎、平和。
2.
The operator, who fails to fulfill the precaution duty, will undertake the responsibility of compensation.
经营者未尽合理谨慎的保障义务 ,将要承担补充赔偿责任。
6) diligent and conscientious
谦逊勤谨
补充资料：谦虚谨慎
1.亦作"谦虚敬慎"。 2.虚心﹑恭顺而慎重。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条