1) "keeping in the middle"
处中
1.
Zhuangzi developed Laozi s theory by proposing his theory of "wandering freely" and his doctrine of "keeping in the middle".
庄子对老子的拓展在于他提出了“逍遥游”境界论和“处中”之道。
2) treatment of pilot test
中试处理
3) neutralization treatment
中和处理
1.
Calculation and design of a neutralization treatment of acid-basic regenerated waste liquids in water treatment;
树脂再生废液中和处理的计算与设计
2.
The problems existed in the neutralization treatment process of the ion exchange resin regeneration drain water in thermal power plants were analyzed.
针对火电厂离子交换树脂再生废水中和处理过程中遇到的问题,探讨影响中和处理的因素,并提出减少火电厂离子交换树脂再生废水排放的措施。
4) neutralization processing
中和处理
1.
The paper analyses the unbalance condition of acid and alkali waste water treated by exchange resin of anion or cation in the waste water neutralization processing.
文章研究分析了在废水中和处理过程中,阴阳离子交换树脂再生排出的废酸水和废碱水不平衡状况,进一步改进废水中和处理系统,并采用动态中和操作法,使废水中和处理达到标准,提高废水回收使用率。
5) centralized treatment
集中处理
1.
The water quality of the plant can meet the drainage standard after centralized treatment of the waste water.
大唐鸡西热电有限责任公司新建2×125MW供热机组,生产和生活废水集中处理,而含油、煤火另行采用分类处理。
2.
The core of the conception is as follow: Combining decentralized treatment of waste water in various electroplating spots with centralized treatment of waste water in waste water treatment central station, makes the dangers of accidental contaminant discharge scatter.
该构想的核心是 :将工业区内各电镀点废水的分散处理和废水处理中心站的集中处理相结合 ,使事故性污染排放的危险分散 ,从而提高整个系统的可靠性 ,降低废水处理成本 ,提高环境安全
3.
The centralized treatment of municipal domestic waste water with reasonable fee-charge is a key measure for the prevention of water pollution in our country.
:对城市生活污水实行集中处理并合理收费是我国水污染防治工作中的一项重要举措。
6) centralized processing
集中处理
1.
This paper expounds the necessity and feasibility of the centralized processing of banks final accounts settlement, and based on the analysis on the superiorities of the centralized processing of banks final accounts settlement, advances the basic ideas of building the business processing center.
阐述了银行集中办理会计结算业务的必要性以及可行性,在分析了集中处理银行会计结算业务优势的基础上,提出了建立业务处理中心的基本思路。
补充资料：处中
【处中】
（术语）言处于中也。即非空非有之中道。瑜伽论释曰：“如来出世，随宜为说处中妙理。”
（术语）言处于中也。即非空非有之中道。瑜伽论释曰：“如来出世，随宜为说处中妙理。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条