1)  penal sum
罚款数额
2)  penalty
罚款
1.
Specified Research on the Penalty Criteria for Environmental Administrative Discipline;
环境行政处罚罚款标准的具体化
2.
With regard to the penalty clauses,which prescribe that the contractors shall pay to the employers,for delay of works in the works contracts,the legal characters of penalty,punitive damages and penalty for breach of contracts are analyzed.
针对工程合同条款中经常出现的发包人对承包商误期违约“罚款”条款,分析了罚款、惩罚性赔偿和惩罚性违约金的法律性质,认为在合同中约定罚款难以得到法律的保护,只有在合同中清晰、准确地约定误期违约责任的性质,发包人才能快速获得赔偿,避免发生争议。
3.
Library penalty is reasonable because it is a necessary way for library administration.
图书馆罚款具有合理性,是图书管理的必要手段,但是,根据我国现行法律,图书馆罚款没有法律依据,不具有合法性。
3)  Fine
罚款
1.
The Legal Issue Relating to Fine Rules in the Library Regulations——Discussing with Mr. Hu Dongyang;
图书馆规章中有关“罚款”规定的法律问题——与胡东阳先生商榷
2.
Study on the Generalization of Creation of Fine as Administrative Punishment;
行政处罚罚款设定普遍化研究
3.
《The law of Punishing in Public Order Management》 specifies four kinds of forms: single fine,elective fine,two fines and making fine together to the administration fine punishment,among them the measure of making fine punishment is a new regulation.
《治安管理处罚法》对行政罚款处罚措施规定了单科制罚款、选科制罚款、可以并科罚款和必并制罚款四种形式,其中必并制罚款处罚措施是《治安管理处罚法》作出的新的规定。
4)  penalty right
罚款权
5)  overdue penalty
逾期罚款
1.
According to the related laws and regulations in China, the authors point out that the implementation of the system of borrower overdue penalty is a piracy behavior in the library, which has no legal gist and surpasses related stipulations.
作者根据国家的有关法律法规 ,提出了图书馆实行借书逾期罚款制度无法律依据 ,超越了有关规定 ,是一种侵权行为 ;同时对做好读者服务工作 ,加强图书馆规章制度的宣传教育方面谈了自己的看法。
6)  penalty coefficient
罚款系数
1.
We give the relationship bewteen penalty coefficient and the rate of collecting late payment penalty in collecting tax payment and analyze the factors for avoiding taxes penalty amnesty.
本文在考虑税款时间价值的前提下,通过建立税企博弈模型,给出罚款系数与税款滞纳金征收率之间的关系,分析偷税罚款赦免的因素,指出确定动态罚款系数的方法,为税务执行部门合理使用偷税罚款自由裁量权提供了可操作的理论工具。
2.
It gives a definite method of penalty coefficient and contributes workable theoretical grounds to the policy decision departments for defining reasonable penalty coefficient preventing tax evasion.
具体指出罚款系数的确定方法,为税务决策部门针对偷骗税行为制定合理的罚款系数提供了可操作的理论依据。
3.
We get a new penalty coefficient formnlar for the entreprenenr s fraudnlent activity, and prove that taxation bu-reau s sampling inspection has the same economic effect as the ail inspection.
本文以文[1]基础,在更一般条件下提出了税企博弈模型,得到新的骗税罚款系数公式。
参考词条
补充资料:罚款
①行政机关强制违法者缴纳一定数量的钱,是一种行政处罚。②订合同的一方 处罚违反合同的另一方以一定数量的钱。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。