说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 人类口头和非物质遗产
1)  human parole and non_material legacy
人类口头和非物质遗产
1.
The legacy protection project of Chinese national folk culture and the legacy rescue project of Chinese folk culture are the vital constituents of "global human parole and non_material legacy protection project".
 中国民族民间文化遗产保护工程和中国民间文化遗产抢救工程,是"全球性的人类口头和非物质遗产保护工程"的重要组成部分。
2)  Human oral and non-material cultural heritage
人类口头与非物质遗产
3)  oral and intangible heritage
口头和非物质遗产
1.
Its international identity has passed through a complex process,in which,the project of the "proclamation of oral and intangible heritage of humanity" plays an essential role.
非物质文化遗产概念是文化遗产概念向非物质层面的扩展,其国际认同经过了一个复杂的过程,其中“宣布人类口头和非物质遗产”项目在这一过程中起了非常关键的作用。
4)  oral and immaterial cultural heritage
口头和非物质文化遗产
1.
The study on the protection of urban oral and immaterial cultural heritage——a case study of national famous historical city Foshan;
城市口头和非物质文化遗产保护研究——以国家历史文化名城佛山为例
5)  oral non-substantial heritage
口头非物质文化遗产
1.
Not all the form of oral non-substantial heritage is non-substantial.
口头非物质文化遗产的呈现形式并非都是非物质的,物质层面是口头和非物质文化遗产的载体。
6)  oral and intangible cultural heritage
口头与非物质文化遗产
1.
Based on the Convention on the protection of intangible cultural heritage and human oral and intangible cultural heritage of the declaration of guidelines for the preparation of requirements,Details of the mulberry paper in Xinjiang,such as its unique value and historic heritage,cultural values,artistic value and protection,etc.
根据《保护非物质文化遗产公约》和《人类口头与非物质文化遗产申报书编写指南》的要求,详细介绍了新疆传统手工艺——桑皮纸的基本情况、独特性、历史传承价值、生活价值、文化价值、艺术价值及保护情况等内容,对新疆桑皮纸的价值体现进行了研究。
补充资料:人类自身生产和物质资料生产
      人类生活的生产和再生产的两个相关连的方面,是人口经济学研究人口和经济相互关系的基本范畴。人类自身生产是新一代生命和原有人口生命的生产;物质资料生产是人类使用劳动手段能动地改造自然,创造物质资料的生产。广义的社会生产包括上述两种生产。狭义的社会生产只包括后者。但有的学者认为,人类自身生产与物质资料生产的性质迥然不同,不应包括在社会生产之内。
  
  两种生产的相互关系  人类自身生产和物质资料生产是完整的不可分的统一的社会生产,两者存在着密切的内在联系。两种生产共同构成人类社会存在和发展的基础,互为条件,缺一不可。人类自身生产通过人是生产者和消费者的统一而与物质资料生产联系起来,相互制约,相互渗透。人类自身生产中包括了物质资料生产的人身条件和实现条件;物质资料生产中包括了作为社会基本生产力的劳动人口的生产条件和作为基本消费力的全体人口生存和发展的物质条件。两种生产的内在联系,要求劳动人口数量和质量,与物质资料生产对劳动力的需要相互适应,与生产资料生产相互适应;要求全体人口及其消费与生活资料生产相互适应。
  
  两种生产的比例  人类自身生产和物质资料生产的比例是社会生产的基本比例。因为:①从广义社会生产来说,两者的比例是社会生产的第一层次的比例,是决定整个社会生产协调发展的比例。②在资本主义简单再生产情况下,第二部类生产的消费品与两大部类的工人和资本家对消费品的需要相适应。第一部类生产的生产资料与两大部类的劳动者在生产中消耗的生产资料相适应。说到底,物质资料生产两大部类的比例是人类自身生产和物质资料生产这一基本比例的反映。③评价国民收入中积累和消费的比例是否协调,是以积累基金能否保证有劳动能力的人口充分就业,消费基金能否保证全体人口生活水平有所提高为客观准绳。实质上,这也是人类自身生产和物质资料生产这一基本比例的反映。
  
  两种生产的比例是决定人口发展和经济发展的基本比例,它决定了有劳动能力的人口与生产资料相结合实现劳动就业的程度,决定了全体人口与消费资料生产的比例及人民生活水平提高的程度。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条