说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 控辩对抗关系
1)  Confrontation between accuser and defender
控辩对抗关系
1.
Confrontation between accuser and defender is regarded as an important problem in criminal proceedings.
控辩对抗关系是刑事诉讼的一个重要问题,构建合理的刑事诉讼控辩对抗关系对确保司法公正和诉讼效率意义十分重大。
2)  the charge countermeasure
控辩对抗
1.
The presumption of innocence is the basic principle for the criminal,and the charge countermeasure is the basic theory of law.
无罪推定是刑事诉讼的一项基石性原则,控辩对抗是刑事诉讼的基本法理,二者之间存在着紧密的联系。
3)  the relationship between the accusation and the defense
控辩关系
1.
The amended lawyers law has developed the lawyer rights and will inevitablely impact the now structure of the relationship between the accusation and the defense.
修订后的《律师法》对律师权利作了重要发展,必然冲击现有的控辩关系格局。
4)  Equally Debate of Prosecutor and Defendant
控辩平等对抗
5)  On Equal Adversary of both Parties to Litigations
论控辩平等对抗
6)  Adversary relationship
对抗关系
补充资料:对抗性矛盾与非对抗性矛盾
      反映两类不同性质的矛盾的哲学范畴。社会生活中复杂多样的矛盾,按其性质不同,可分为对抗性的和非对抗性的两种类型。对抗性矛盾是指矛盾双方在根本性质和根本利益上互相敌对、不可调和的矛盾,其斗争形式一般表现为剧烈的外部冲突。在阶级社会中,剥削阶级和被剥削阶级的根本利益对立,其矛盾的性质是对抗的。一般要通过双方的激烈斗争和剧烈的外部冲突的形式加以解决。非对抗性矛盾是矛盾双方在根本利益一致基础上的矛盾,一般不表现为剧烈的外部冲突,即不表现为对抗的形式。对抗性矛盾和非对抗性矛盾,主要用来说明社会生活中的矛盾,但有时也指自然界中的某些矛盾。
  
  正确区分对抗性与非对抗性矛盾,采取与矛盾性质相适应的斗争形式,是无产阶级政党正确区分和处理敌我矛盾和人民内部矛盾的理论基础。敌我矛盾是对抗性的矛盾,人民内部矛盾是非对抗性的矛盾;对敌我矛盾一般要采取革命的方法解决,在社会主义制度下,则要按照法律程序采取专政的方法解决;对人民内部矛盾,则必须采取民主的方法解决。不能混淆两类不同性质的矛盾,采用不适当的斗争形式。
  
  研究对抗性矛盾与非对抗性矛盾,既要注意它们的根本区别,又要注意它们的联系和在一定条件下的互相转化,从而相应地改变斗争形式。对抗性的矛盾,一般要采取对抗的斗争形式,但在一定条件下也可以采取非对抗的斗争形式加以解决。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条