说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 侍宴
1)  serving banquets
侍宴
2)  poems written for magnificent feasts or for praising the king
侍宴应诏
1.
The overflow of poems written for magnificent feasts or for praising the king indicates the fact that entertainment is the main function or motivation of these poems at that time.
侍宴应诏之作的连篇累牍 ,却表明当时的汉诗创作在很大程度上出于娱情遣兴的需要。
3)  HAN: gentleman attendant at the palace gate
侍中侍郎
4)  Wait on
服侍,侍候
5)  accompanies [英][ə'kʌmpəni]  [美][ə'kʌmpənɪ]
陪侍
1.
Methods and experience of health education for accompanies;
对陪侍人员健康教育的做法及体会
6)  sitting in attendance
侍坐
1.
Taking the time of sitting in attendance as point of penetration, we investigate that it happened neither during the period when Confucian traveled around the various states nor after Confucian returned to the Lu state in his old age .
《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》中"侍坐"发生的时间与孔子"与点"的原因,一直以来是学术界争议颇多的两个问题。
补充资料:侍宴
【诗文】:
皇家贵主好神仙,别业初开云汉边。
山出尽如鸣凤岭,池成不让饮龙川。
妆楼翠幌教春住,舞阁金铺借日悬。
敬从乘舆来此地,称殇献寿乐钧天。


【注释】:
[注释](1)侍宴:臣子参加皇帝举行的宴会。(2)贵主:指唐中宗女儿安乐公主。(3)别业:别墅。(4)鸣凤岭:山名。在陕西凤翔县。(5)饮龙川:渭水。(6)翠幌:翠绿色的帘幕。(7)铺:铺首。用铜做成兽面衔圆环钉在门上。(8)乘舆[音“余”]:皇帝的车驾。(9)称觞:举杯。乐:奏乐。钧天:乐曲名,

[译文]皇帝高贵的女儿安乐公主喜欢神仙,新建的别墅座落在银河边。庭院的假山完全像鸣凤岭,开成的池塘赛过饮龙川。妆楼上翠绿色的帘幕让春天永驻,舞阁门上金色的铺首闪耀着光辉像太阳高悬。仕臣恭敬地随着御驾来到此地,举杯祝福皇上长寿安康,演奏喜庆的乐曲《钧天》。


【出处】:
全唐诗:卷96_66
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条