2) nonlinear weight
非线性权
1.
Combined with smooth indicators,new nonlinear weights can be obtained.
提出了一种新的模板集上权的计算策略:通过探测因子来判断模板集上间断出现的位置,调节相应模板上的线性权,再与光滑因子结合起来得到非线性权,以保证在不出现伪振荡的前提下尽可能利用原有的等距模板构造出尽可能高阶的格式。
3) in-authoritativenes
非权威性
4) charismatic captivation
非权力性
1.
The charismatic captivation in medium and small-sized industrial organization comes from the leader s personal characteristic, professional abilities and his/her distinctive assist in a ruler in governing.
中小型工业企业领导者的非权力性领导魅力来自于领导者良好的个人特性、较强的专门能力和独特的辅助能力。
5) quality of real right
物权性质
1.
The clause about quality of real right,which is also called the article that the right sccording with quality of real right should be regarded as real right in the draft of real laws,has been bowdlerized after much argument.
物权法草案中之“物权性质”条款即“法律未作规定的,符合物权性质的权利,视为物权”之条款几经删改,该条款存废争议的焦点在于其是否突破和违背了传统的物权法定原则,反映了立法界与学理界对物权法定原则及该原则之缓冲所持态度的差异。
2.
The article that the right sccording with quality of real right should be regarded as real right in the draft of real laws has been bowdlerized after much argument,the dispute of which is whether it violateor break the traditional Principle of Real Right Legal.
"法律未作规定的,符合物权性质的权利,视为物权"之条款可谓我国物权立法过程中的一大创新。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条