说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 现当代文学史
1)  the history of contemporary Chinese literature
现当代文学史
1.
The writing of the history of contemporary Chinese literature has changed a great deal in the past decades, and so has the concept of literary history.
 中国现当代文学史的写作在短短的几十年间经历了风风雨雨,文学史观念发生了很大的变化,从"文革"前以政治意识形态为指导思想到20世纪80年代提出"重写文学史"的口号,对从前的政治话语进行了颠覆,致力于追踪现当代文学的"现代化"脚步;90年代对80年代的思潮进行了深刻反思,加上后现代主义的影响,学界对文学史的理解逐渐趋向多元或者说不确定性。
2)  the history of modern and contemporary Chinese literature
中国现当代文学史
3)  contemporary literature history
当代文学史
1.
The article discuss the awkward situation of writing about contemporary literature history from four aspects.
论文从四个方面来探讨当代文学史书写所面临的尴尬处境。
2.
The difficultest thing of writing contemporary literature history is the eatablishment of value standard.
当代文学史写作面临的最大困难是价值标准的确立。
4)  history of contemporary literature
当代文学史
1.
Unavoidable Conceptual Errors——Ideas about the two books on history of contemporary literature;
无可避讳的观念闪失——关于两部当代文学史的一些思考
2.
Thoughts on the Teaching of the History of Contemporary Literature;
编写当代文学史的几个问题
5)  Modern and contemporary literature
现当代文学
1.
This paper aims to pass to the necessity that Chinese Modern and contemporary literature teaching and research inside actual condition and considers, point out contemporary literature teaching now the principle adjust and bring up the new teaching model.
论文试图通过对中国现当代文学教学与研究中实际状况的反省与思考,指出现当代文学教学理念调整的必要性并提出新的教学模式。
2.
Emphasis on textual reading and analysis in Chinese modern and contemporary literature teaching will help students form an aesthetic understanding on literary works and a direct cognitive sense,help them improve writing ability for term and graduation papers and also help their creating ability to some degree.
在现当代文学的教学中强化文本阅读与分析,有利于培养学生对文学作品的审美和直觉感知能力,有利于提高学生写作学年论文与毕业论文水平,对培养学生们文学创作能力也有一定的帮助,从而有利于为时代培养有创新意识与创造能力的人才,为建设小康社会提供智力支持。
3.
After analyzing Chinese modern and contemporary literature in European universities and institutions,the simplest conclusion would be that European Chinese Studies experts have paid great attention to the Chinese works characterized by oriental physics,aesthetics and the Chinese language.
从欧洲大学及学术研究机构的中国现当代文学研究现状看,他们更加注重凝聚着东方哲学和美学精髓、体现汉民族文化本真语言特性的作品,同时把中国当代文学作为世界社会主义文学的一部分,关注其历时性的发展进程以及东西方文学理论和现象的相互影响和差异。
6)  modern Chinese literary history
现代文学史
1.
"The May 4th New Literature Movement" was once regarded as the starting point of modern Chinese literary history,but such a view blinded the real progress of modernization of Chinese literature before the May 4th Movement and neglected the fact that many literary works before that great movement had already had the preliminary modernity.
“‘五四’新文学运动”曾被视为中国现代文学史的“起点”,这样就遮蔽了“五四”前中国文学现代化的实际进程,相应也忽视了“五四”前许多文学作品已经初具的现代性。
补充资料:现当代诗歌史
  • 1917年2月《新青年》刊出胡适的《白话诗八首》,现代诗歌诞生,次年再次刊出胡适刘半农沈尹默的白话诗
  • 1920年3月胡适的《尝试集》出版,中国文学史上首次出现个人新诗集,此后更多的诗人开始白话诗的创作
  • 1921年7月文学研究会:新文学运动中最早的文学社团成立,代表诗人有鲁迅冰心朱自清周作人等
  • 1921年7月创造社/早期浪漫主义:郭沫若等人成立创造社,前期的创造社具有唯美抒情倾向,后有冯乃超等参加
  • 1922年3月湖畔诗人:应修人汪静之潘漠华冯雪峰四人在杭州结成诗社,形成了历史上的湖畔诗派
  • 1923年新格律诗派/新月派:胡适徐志摩闻一多梁实秋陈源等成立新月社,提倡现代格律待
  • 1925年早期象征诗派:受法国象征主义的影响,以李金发为代表的中国早期象征诗派出现
  • 20年代代表诗人徐志摩 闻一多 李金发 穆木天 冯至
  • 20世纪20年代徐志摩,1897-1931,新月派诗人,曾任《新月》主编:《志摩的诗》《翡冷翠的一夜》《猛虎集》…
  • 20世纪20年代闻一多,1899-1946,原名闻家骅。曾与梁实秋等成立清华文学社:红烛》《死水》…
  • 20世纪20年代李金发,1900-1976,原名李淑良,象征主义诗歌的代表人:《微雨》《为幸福而歌》…
  • 20世纪20年代穆木天,原名穆敬熙,现代诗人翻译家:《旅心》《流亡者之歌》《新的旅途》…
  • 20世纪20年代冯至,1905-1993,原名冯承植,1925年成立沉钟社出版《沉钟》:《昨日之歌》《北游及其他》…
  • 1932年《现代》:《现代》杂志在上海创刊,成为诗人发表诗作的重要刊物,施蛰存任主编
  • 1935年现代派:由新月派和象征派演变而来,孙作云首次提出现代派概念,代表诗人有戴望舒卞之琳等
  • 1936年汉园三诗人:卞之琳何其芳李广田三人出版合集《汉园集》,因此被称为“汉园三诗人”
  • 1937年9月七月派:《七月》(主编胡风)《希望》等杂志及丛书上出现诗人群,代表诗人有艾青等
  • 30年代代表诗人林徽因 戴望舒 李广田 艾青 卞之琳 何其芳 南星 辛笛 覃子豪 纪弦
  • 20世纪30年代林徽因,1904-1955,原名徽音:《林徽因诗集》…
  • 20世纪30年代戴望舒,1905-1950,1926年创办《璎珞》旬刊,成名作《雨巷》:《望舒草》,《望舒诗稿》…
  • 20世纪30年代李广田,1906-1968,与卞之琳何其芳一起被称为汉园三诗人:《汉园集》《春城集》…
  • 20世纪30年代艾青,1910-1996,原名蒋海澄,成名作《大堰河我的保姆》:《大堰河》《北方》…
  • 20世纪30年代卞之琳,1910-2000,曾用笔名季陵:《三秋草》《鱼目集》《慰劳信集》…
  • 20世纪30年代何其芳,1912-1977,原名何永芳,1931年开始发表作品:《预言》《夜歌》…
  • 20世纪30年代南星,1910—1996,原名杜南星:《石象辞》《松堂集》…
  • 20世纪30年代辛笛,1912-,原名王馨迪:《手掌集》《辛笛诗稿》《印象—花束》…
  • 20世纪30年代覃子豪,1912-1963,主编《蓝星周刊》《蓝星诗选》和《蓝星季刊》:《自由的旗》《海洋诗抄》…
  • 20世纪30年代纪弦,1913年-,本名路逾,16岁开始写诗,曾创办《现代诗》月刊及季刊。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条